membayar
заплатил
gave money for something owed or bought
Стоит выучить в первую очередь.
membayar с переводом на русский
отдал деньги за долг или покупку
заплатил; оплатил; внес; выкупил; рассчитался; погасил; заплатил наличными; перевел деньги
Примеры использования membayar
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы membayar
He paid for the coffee.
Более книжное и официальное: акцент на внесении суммы за счет, услугу, штраф, заказ.
He paid the bill at the restaurant.
Значит «внёс сумму» — обычно в кассу, на счет или как часть платежа; само по себе неполное действие.
He made the first payment for the apartment.
Значит «оплатил, чтобы вернуть себе или освободить что-то»: вещь, право, заложенное имущество, человека или обязательство.
He bought back the car from the pledge.
Разговорное нейтральное: оплатил и тем самым «закрыл вопрос» с долгом или покупкой.
He settled up with the seller and left.
Обычно про долг, кредит или займ: выплатил полностью или уменьшил задолженность.
He paid off the loan early.
То же, что «заплатил», но уточняет способ оплаты: бумажными деньгами или монетами.
He paid cash for the ticket.
Означает оплату через банковский перевод, онлайн-банк или приложение; не обязательно наличные.
He transferred the money for the rent.
Похожие слова и списки для membayar
Добавить membayar в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.