noun phraseB1Rarelyneutralboth

park ranger

смотритель парка

park official

Насколько важное слово
B1Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
EN-UK/ˈpɑːk ˌreɪndʒə/
EN-US/pɑrk ˈreɪndʒɚ/
RU[smɐˈtrʲitʲel ˈparkə]
park ranger

park ranger с переводом на русский

🇬🇧en-UK
park ranger
/ˈpɑːk ˌreɪndʒə/

park official

park warden; conservation officer; ranger; caretaker; groundskeeper; park manager; park supervisor; park interpreter

🇺🇸en-US
park ranger
/pɑrk ˈreɪndʒɚ/

park official

park warden; conservation officer; ranger; caretaker; groundskeeper; park manager; park supervisor; park interpreter

park wardenranger
🇷🇺ru
смотритель парка
[smɐˈtrʲitʲel ˈparkə]

сотрудник парка, следящий за сохранностью и порядком

смотритель парка; лесник; инспектор парка; сторож; сотрудник национального парка; смотритель заповедника; инспектор охраны природы; гид парка; администратор парка

Примеры использования park ranger

🇺🇸en-US🇷🇺ru

A park ranger checked our permits before we set off.

Смотритель парка проверил наши разрешения перед тем, как мы отправились.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The park ranger warned us about the slippery rocks.

Смотритель парка предупредил нас о скользких камнях.

Синонимы park ranger

park ranger
🇬🇧en

Официальная должность: смотритель парка, который охраняет территорию, помогает посетителям и занимается охраной природы.

B1Very Often

The park ranger gave us a map and warned about the trail conditions.

park warden
🇬🇧en

Часто британский термин; роль похожа на 'park ranger', с большим вниманием к соблюдению правил и охране территории.

B1Often

The park warden closed the path after heavy rain.

C
🇬🇧en
conservation officer

Сотрудник, ориентированный на охрану природы и соблюдение экологических правил; чаще акцент на законодательствах и защите среды, чем на обслуживании посетителей.

B1Often

The conservation officer inspected the wetland for pollution damage.

ranger
🇬🇧en

Краткое слово, может означать смотрителя парка, лесника или военного рейнджера в зависимости от контекста.

B1Very Often

A ranger led the guided walk through the reserve.

C
🇬🇧en
caretaker

Человек, который ухаживает за зданиями и объектами; в парке может заниматься обслуживанием, но не обязательно охраной природы или правопорядка.

B1Often

The caretaker unlocked the pavilion each morning.

G
🇬🇧en
groundskeeper

Человек, ответственный за уход за зелёными насаждениями и территориями (газоны, клумбы), обычно без функций охраны или работы с посетителями.

B1Often

The groundskeeper mowed the lawns before the weekend event.

P
🇬🇧en
park manager

Административная должность; фокус на управлении, планировании, финансах и политике парка, а не на повседневной полевой работе.

B1Often

The park manager approved the budget for new trail maintenance.

P
🇬🇧en
park supervisor

Роль надзора за персоналом и операциями парка; больше административная и руководящая, чем полевые обязанности.

B1Rarely

The park supervisor scheduled the weekend patrols for the rangers.

P
🇬🇧en
park interpreter

Специалист по просвещению посетителей: проводит экскурсии, рассказывает о природе и истории, но обычно не выполняет функции охраны или управления участком.

B1Rarely

The park interpreter led a family program about local birds.

Похожие слова и списки для park ranger

Добавить park ranger в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
park ranger - произношение, значение, перевод: смотритель парка, 公园管理员