«терпение» по-английски — patience
терпение
способность ждать, сохранять спокойствие и выдержку
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать patience
Изучение языка требует терпения каждый день.
Пожалуйста, проявляйте терпение, когда кто‑то нервничает при разговоре.
Примеры использования patience
Изучение языка требует терпения каждый день.
Learning a language needs patience every day.
Пожалуйста, проявляйте терпение, когда кто‑то нервничает при разговоре.
Please show patience when someone is nervous speaking.
Похожие слова
спокойное ожидание, умение не раздражаться
умение воздержаться от реакции или наказания, официальная сдержанность
хладнокровие, спокойствие под давлением
спокойствие, отсутствие волнения
терпимость, принятие отличий или неприятных вещей
Проверь себя
Учить по теме
patience относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы patience
В чём разница между patience / forbearance / composure / calmness / tolerance / endurance
спокойное ожидание, умение не раздражаться
Она проявила большое терпение, ожидая поезд.
She showed great patience while waiting for the train.
умение воздержаться от реакции или наказания, официальная сдержанность
Арендодатель проявил снисхождение и позволил немного больше времени для оплаты аренды.
The landlord showed forbearance by allowing extra time to pay the rent.
хладнокровие, спокойствие под давлением
Несмотря на хаос, она сохранила самообладание и руководила командой.
Despite the chaos, she retained her composure and managed the team.
спокойствие, отсутствие волнения
Её спокойствие помогло всем яснее мыслить.
Her calmness helped everyone think clearly.
Школа поощряет терпимость к разным культурным традициям.
The school promotes tolerance of different cultural traditions.
выдержка, способность переносить физические или длительные трудности
Его выносливость во время длинного забега была замечательной.
His endurance during the long race was remarkable.
упорство, продолжение действий несмотря на трудности
Её настойчивость помогла ей завершить обучение, несмотря на многочисленные неудачи.
Her perseverance helped her finish the degree despite many setbacks.
самоконтроль, контроль над эмоциями и желаниями
Он проявил самоконтроль и не ответил в гневе.
He showed self-control by not answering in anger.
сдержанность, ограничение действий или эмоций
Он проявил сдержанность во время горячей дискуссии.
He showed restraint during the heated discussion.
многострадальный, терпеливо выносящий длительные трудности
Долго страдавшая семья восстановила свою жизнь после катастрофы.
The long-suffering family rebuilt their lives after the disaster.
Озеро на рассвете излучало полную безмятежность.
The lake at dawn had a sense of complete serenity.
стоицизм, подавление эмоций, философская выдержка
Он принял плохую новость с тихим стоицизмом.
He accepted the bad news with quiet stoicism.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
patience с переводом на русский
Почему лучше учить patience в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для patience
Как читается patience и что значит это слово
patience по-английски - терпение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается patience
/ˈpeɪʃəns/
patience перевод
терпение
patience примеры
Learning a language needs patience every day.
patience транскрипция
/ˈpeɪʃəns/, /ˈpeɪʃəns/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
patience перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте patience (терпение) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
patience значение: что значит слово?
ability to wait
patience произношение: как произносится слово?
patience произносится как /ˈpeɪʃəns/.
patience определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Learning a language needs patience every day. Перевод: Изучение языка требует терпения каждый день.
patience относится к теме Черты характера?
Да, patience (терпение) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.