也许
возможно
Used to say something may be true.
Стоит выучить в первую очередь.
也许 с переводом на русский
возможно, так и есть; вероятно
возможно, наверное; вероятно; наверное; может быть; по-видимому; видимо; по всей вероятности; очевидно; возможно
Примеры использования 也许
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 也许
Самый общий и нейтральный вариант: может быть так, но не точно.
Perhaps he is already at home.
Perhaps the train has already left.
Разговорное и очень частотное слово для предположения; часто звучит мягче и естественнее в устной речи.
Perhaps he is still asleep.
Perhaps we will meet tomorrow.
Говорящий делает вывод по признакам или обстоятельствам; звучит более книжно.
Perhaps he forgot about the meeting.
Похоже на «по-видимому», но обычно звучит проще и разговорнее.
Perhaps he is tired after the trip.
Официально-книжный вариант с акцентом на высокую степень вероятности.
Perhaps the decision will be made today.
Чаще значит «ясно, видно», но в значении предположения — «по всей видимости». Может звучать увереннее, чем «perhaps».
Perhaps he did not catch the bus.
Самое простое и нейтральное слово для обозначения возможности; очень близко к «perhaps».
Perhaps he will come later.
Похожие слова и списки для 也许
Добавить 也许 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.