noun phraseB1Oftenneutralboth

personal space

личное пространство

personal distance

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ə ˈpɜːsənəl ˈspeɪs/
EN-US/ˈpɜrsənəl ˈspeɪs/
RU[ˈlʲit͡ɕnəje prɐˈstranstvə]
RUпэрсэнэл спейс
personal space

personal space с переводом на русский

Примеры использования personal space

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

She stepped back to give him more personal space on the busy train.

Она отступила, чтобы дать ему больше личного пространства в переполненном поезде.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Teaching children about personal space helps them feel safe at school.

Обучение детей личному пространству помогает им чувствовать себя в безопасности в школе.

Синонимы personal space

🇬🇧en

точно то же значение — расстояние вокруг человека

B1Very Often

He stepped back to give her more personal space.

🇬🇧en

разговорное, метафорическое — «моя пузырь» вокруг меня

B2Often

Don't invade my personal bubble when I'm working.

🇬🇧en

более нейтрально/технически — расстояние между людьми

B2Often

Cultural norms determine acceptable personal distance in conversation.

I
🇬🇧en
interpersonal distance

термин из проксемики, формальный/научный

B2Rarely

The study measured interpersonal distance in different cultures.

P
🇬🇧en
personal territory

территория, которую человек считает своей; похоже на личное пространство с оттенком принадлежности

B2Often

People often defend their personal territory on public transport.

P
🇬🇧en
privacy

шире: касается уединения и контроля информации, не только физического пространства

B1Very Often

They value their privacy and rarely invite strangers into their home.

P
🇬🇧en
private life

жизнь вне публичного внимания, не обязательно о расстоянии

B1Very Often

Journalists promised not to interfere with her private life.

P
🇬🇧en
personal boundary

психологический аспект — границы, которые человек устанавливает

B2Often

She set clear personal boundaries after the meeting.

S
🇬🇧en
social distance

двойственное значение: физическое расстояние или степень социального разрыва

B2Often

Social distance between classes affected their interactions.

E
🇬🇧en
elbow room

разговорное: буквально место для локтей или переносно — свобода действий

B2Often

I need some elbow room in my office to work properly.

Похожие слова и списки для personal space

Как читается personal space и что значит это слово

personal space по-английски - личное пространство. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается personal space

/ə ˈpɜːsənəl ˈspeɪs/

personal space перевод

личное пространство

personal space примеры

She stepped back to give him more personal space on the busy train.

personal space транскрипция

/ə ˈpɜːsənəl ˈspeɪs/, /ˈpɜrsənəl ˈspeɪs/, [ˈlʲit͡ɕnəje prɐˈstranstvə]

Вопросы по слову

Как сказать личное пространство на английском?

личное пространство по-английски - personal space. На этой странице есть перевод, произношение, транскрипция, примеры и близкие слова.

Что значит personal space?

personal distance

Как произносится personal space?

personal space произносится как /ə ˈpɜːsənəl ˈspeɪs/.

Как использовать personal space в примере?

She stepped back to give him more personal space on the busy train. Перевод: Она отступила, чтобы дать ему больше личного пространства в переполненном поезде.

personal space относится к теме Culture and Traditions of Countries?

Да, personal space (личное пространство) можно учить в теме Culture and Traditions of Countries. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

personal space относится к теме Travel and Leisure?

Да, personal space (личное пространство) можно учить в теме Travel and Leisure. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

АудиоПримерыПовторение

Добавить personal space в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

личное пространство по-английски: personal space - перевод, произношение и примеры