noun phraseB2Oftenneutralboth

personal style

личный стиль

individual manner

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈpɜːsənəl staɪl/
EN-US/ə pɝsənəl ˈstaɪl/
RU[ˈlʲit͡ɕnɨj ˈstʲilʲ]
RUпёрсонал стайл
personal style

personal style с переводом на русский

🇬🇧en-UK
personal style
/ˈpɜːsənəl staɪl/

individual manner

individual style; personal look; personal taste; personal fashion; personal image; fashion sense; signature look; aesthetic; own style; dress sense; sartorial style

🇺🇸en-US
personal style
/ə pɝsənəl ˈstaɪl/

individual manner

individual style; personal look; personal taste; personal fashion; personal image; fashion sense; signature look; aesthetic; own style; dress sense; sartorial style

individual styleown style
🇷🇺ru
личный стиль
[ˈlʲit͡ɕnɨj ˈstʲilʲ]

индивидуальный способ выражения себя через одежду и образ

личный стиль; индивидуальный стиль; собственный стиль; имидж; образ; внешний вид; стиль; вкус; манера; почерк; стилистика

Примеры использования personal style

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He developed his personal style by mixing old coats with trainers.

Он выработал свой личный стиль, сочетая старые пальто с кроссовками.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Her personal style is relaxed and a little quirky.

Её личный стиль — расслабленный и немного эксцентричный.

Синонимы personal style

personal style
🇬🇧en

Тот же термин; означает индивидуальный образ или манеру одеваться и выглядеть.

B2Very Often

Her personal style mixes vintage and modern pieces.

individual style
🇬🇧en

Подчёркивает уникальность и отличия от других, близко по значению.

B2Often

He has an individual style that makes him stand out.

own style
🇬🇧en

Разговорный вариант, подчёркивает владение или выбор своего стиля.

B2Rarely

Find your own style rather than copying others.

P
🇬🇧en
personal look

Фокусируется на конкретном внешнем виде или облике человека.

B2Often

Her personal look is always polished and minimal.

P
🇬🇧en
personal fashion

Сделан упор на модные аспекты и тенденции в личном стиле.

B2Often

Her personal fashion leans toward sustainable brands.

P
🇬🇧en
personal image

Более широкое понятие — включает поведение, имидж, манеры, а не только одежду.

B2Often

He worked on his personal image before the job interview.

fashion sense
🇬🇧en

Обычно означает чувство моды или умение хорошо подбирать одежду, а не сам стиль.

B2Often

She has a great fashion sense and always looks stylish.

S
🇬🇧en
signature look

Относится к характерному, часто повторяющемуся образу, по которому узнают человека.

B2Often

Her signature look is a red coat and black boots.

D
🇬🇧en
dress sense

Чаще британский оборот, подчёркивающий умение или талант в подборе одежды.

B2Rarely

She has great dress sense for formal events.

P
🇬🇧en
personal taste

Охватывает вкусы шире — не только одежду, но и интерьер, искусство и пр.

B2Very Often

Her personal taste leans toward classic designs.

aesthetic
🇬🇧en

Более абстрактный термин, часто используется в искусстве и дизайне для описания общей эстетики.

B2Often

Her aesthetic combines industrial design with soft textures.

S
🇬🇧en
sartorial style

Специализированный термин, связанный с одеждой, покроем и портняжным искусством.

B2Rarely

His sartorial style shows attention to cut and fit.

Похожие слова и списки для personal style

Добавить personal style в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение