noun phraseA1Very Oftenneutralboth

phone case

чехол для телефона

phone cover

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈfəʊn keɪs/
EN-US/ˈfoʊn keɪs/
RU[t͡ɕɪˈxol dlʲa tʲɪlʲɪˈfonə]
RUфон кейс
phone case

phone case с переводом на русский

🇬🇧en-UK
phone case
/ˈfəʊn keɪs/

phone cover

phone cover; cell phone case; mobile phone case; phone sleeve; phone pouch; wallet case; flip case; clear case; silicone case; rugged case; leather case; hard case; bumper case

🇺🇸en-US
phone case
/ˈfoʊn keɪs/

phone cover

phone cover; cell phone case; mobile phone case; phone sleeve; phone pouch; wallet case; flip case; clear case; silicone case; rugged case; leather case; hard case; bumper case

phone covercell phone casemobile phone case
🇷🇺ru
чехол для телефона
[t͡ɕɪˈxol dlʲa tʲɪlʲɪˈfonə]

защитный чехол для корпуса и экрана мобильного телефона

чехол для телефона

Примеры использования phone case

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She chose a clear phone case so the design on her phone would show.

Она выбрала прозрачный чехол для телефона, чтобы был виден дизайн самого телефона.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

After the drop, he replaced the cracked phone case with a stronger one.

После падения он заменил треснувший чехол для телефона на более прочный.

Синонимы phone case

phone case
🇬🇧en

Основной нейтральный термин — общий чехол для телефона.

A1Very Often

I bought a new phone case yesterday.

phone cover
🇬🇧en

Похож на «phone case», немного чаще используется как синоним.

A1Very Often

She put a floral phone cover on her phone.

cell phone case
🇬🇧en

Тот же смысл, но слово «cell phone» чаще в США.

A1Very Often

He dropped his cell phone and damaged the case.

mobile phone case
🇬🇧en

Эквивалентно «phone case», «mobile phone» — более британский вариант.

A1Very Often

Look for a tough mobile phone case for travel.

P
🇬🇧en
phone sleeve

Чехол в виде «чехольчика» или накладки, часто без застёжки, иногда тканевый.

A1Often

I keep my phone in a padded sleeve when I carry it in my bag.

P
🇬🇧en
phone pouch

Похоже на «sleeve» — сумка/мешочек для телефона, часто с застёжкой.

A1Often

She carries her phone in a leather pouch on her belt.

W
🇬🇧en
wallet case

Чехол с отделениями для карт и денег — объединяет чехол и кошелёк.

A1Often

I use a wallet case so I don't need to carry a purse.

F
🇬🇧en
flip case

Чехол с откидывающейся крышкой (флип), закрывает экран.

A1Often

A flip case protects both the screen and the back of the phone.

B
🇬🇧en
bumper case

Тонкая рамка вокруг краёв телефона — не закрывает заднюю панель во многих случаях.

A1Rarely

He uses a bumper case to keep the phone thin but protected at the edges.

C
🇬🇧en
clear case

Прозрачный чехол — материал и внешний вид в центре значения.

A1Often

I prefer a clear case so my phone's colour remains visible.

S
🇬🇧en
silicone case

Чехол из силикона — материал и ощущение (мягкий, гибкий).

A1Often

Buy a silicone case if you want a phone that's easy to grip.

R
🇬🇧en
rugged case

Усиленный, «бронированный» чехол для сильной защиты.

A1Often

Field workers often use rugged cases to protect their phones.

Похожие слова и списки для phone case

Добавить phone case в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение