拿起
поднимать / забирать
lift
Стоит выучить в первую очередь.
拿起 с переводом на русский
Поднять предмет вверх рукой или подобным способом.
поднимать / забирать; взять; подобрать; встретить; подхватить; собрать; подвезти; ответить (на звонок); захватить
Примеры использования 拿起
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 拿起
Поднимать (физически) / забирать (забирать предмет или посылку)
Pick up this box. / Pick up the parcel from the post office.
Pick up this book, please.
Подобрать — поднять с земли или выбрать из нескольких
I picked up a phone on the pavement.
Подвезти — довезти кого-то на машине, дать попутку
Could you pick me up (give me a lift) to work?
Ответить — взять трубку, ответить на звонок
Can you pick up the phone?
Встретить — прийти за кем-то, встретить на вокзале/аэропорту
I'll meet you at the station and pick you up.
Подхватить — быстро поднять или (разг.) подхватить болезнь/идею
He picked up the bag from the floor.
Собрать — собрать вместе, собрать вещи или предметы
I need to pick up (pack/gather) the suitcase.
Pick up (grab) some water on your way, please.
Похожие слова и списки для 拿起
Добавить 拿起 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.