«пункт самовывоза» по-английски — pickup point
пункт самовывоза
место, где покупатель забирает товар самостоятельно
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Примеры использования pickup point
Я выбрал пункт самовывоза у станции, чтобы забрать посылку по дороге домой.
I chose the pickup point by the station to collect the parcel on my way home.
Магазин написал мне смс, когда моя коробка пришла в пункт самовывоза.
The store texted me when my box arrived at the pickup point.
Похожие слова
Тот же термин: пункт самовывоза — место, где покупатель забирает заказ.
Конкретный сервис самовывоза внутри магазина — популярный розничный термин.
Специфический вид самовывоза: клиент получает заказ на тротуаре/у обочины, не заходя в магазин.
Общий термин для самовывоза в магазине; ближе к 'in-store pickup'.
Стол/стойка для выдачи заказов внутри магазина — более формальный и конкретный термин.
Проверь себя
Учить по теме
pickup point относится к теме «Покупки и мода». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы pickup point
В чём разница между pickup point / in-store pickup / curbside pickup / store pickup / collection desk / click and collect
Тот же термин: пункт самовывоза — место, где покупатель забирает заказ.
Вы можете забрать свой заказ в пункте самовывоза за магазином.
You can pick up your order at the pickup point behind the store.
Конкретный сервис самовывоза внутри магазина — популярный розничный термин.
Выберите самовывоз из магазина при оформлении заказа, чтобы не платить за доставку.
Select in-store pickup at checkout to avoid shipping fees.
Специфический вид самовывоза: клиент получает заказ на тротуаре/у обочины, не заходя в магазин.
У нас есть бесплатный самовывоз у обочины — подъедьте к зоне 3, и мы вынесем вам продукты.
We offer free curbside pickup — pull into bay 3 and we'll bring your groceries out.
Общий термин для самовывоза в магазине; ближе к 'in-store pickup'.
Выберите самовывоз из магазина и заберите заказ в течение двух часов.
Choose store pickup and collect your bag within two hours.
Стол/стойка для выдачи заказов внутри магазина — более формальный и конкретный термин.
Пожалуйста, заберите заказ на стойке выдачи в передней части магазина.
Please collect your online order from the collection desk at the front of the store.
Название сервиса: покупаешь онлайн (click) и забираешь в магазине (collect) — широко используется в рознице.
Воспользуйтесь сервисом click and collect, чтобы купить онлайн и забрать в магазине в тот же день.
Use our click and collect service to buy online and pick up in store the same day.
Обычно означает место доставки (место, куда доставляют товары), не всегда используется для самовывоза.
Точка доставки для крупногабаритных товаров находится у заднего входа.
The delivery point for large items is at the rear entrance.
Автоматизированный терминал (ящик) для получения посылок — специфическая форма пункта выдачи.
Ваша посылка находится в ящике номер 12 — используйте код, чтобы открыть посылку в терминале.
Your parcel is in locker 12 — use the code to open it at the parcel locker.
Больший или централизованный пункт приёма/выдачи — чаще используется для складских или массовых операций.
Возвраты следует отправлять в сборочный центр, а не в розничный магазин.
Returns should be sent to the collection center rather than the retail store.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
pickup point с переводом на русский
Почему лучше учить pickup point в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для pickup point
Как читается pickup point и что значит это слово
pickup point по-английски - пункт самовывоза. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается pickup point
/ˈpɪkʌp pɔɪnt/
pickup point перевод
пункт самовывоза
pickup point примеры
I chose the pickup point by the station to collect the parcel on my way home.
pickup point транскрипция
/ˈpɪkʌp pɔɪnt/, /ˈpɪkʌp pɔɪnt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
pickup point перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте pickup point (пункт самовывоза) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
pickup point значение: что значит слово?
self-pickup place
pickup point произношение: как произносится слово?
pickup point произносится как /ˈpɪkʌp pɔɪnt/.
pickup point определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
I chose the pickup point by the station to collect the parcel on my way home. Перевод: Я выбрал пункт самовывоза у станции, чтобы забрать посылку по дороге домой.
pickup point относится к теме Покупки и мода?
Да, pickup point (пункт самовывоза) можно учить в теме Покупки и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
pickup point относится к теме Одежда и мода?
Да, pickup point (пункт самовывоза) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.