一块
кусок
a part of something separated from the whole
Стоит выучить в первую очередь.
一块 с переводом на русский
отдельная часть чего-либо, отделённая от целого
кусок; часть; кусочек; доля; отрывок; отрезок; фрагмент; элемент; деталь; кусок мяса; ломтик; штука
Примеры использования 一块
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 一块
Самое общее и близкое слово: часть чего-то цельного, обычно достаточно большая.
I cut a piece of bread.
This is an important part of the book.
Уменьшительно-ласкательная форма: маленький кусок, часто звучит мягко и дружелюбно.
Give me a small piece of cake.
Часть, которая приходится на кого-то; часто про распределение, участие или количество.
He got a share of the profit.
We read a passage from the story.
Часть линии, времени или дороги; чаще про протяжённый участок, а не предмет.
This is a short stretch of the road.
Небольшая часть целого, обычно о тексте, картине, памяти или информации; более книжное слово.
There is an interesting fragment in the article.
Составная часть системы или набора; подчёркивает, что часть входит в структуру.
This element is important for the whole system.
Маленькая составная часть или подробность; часто про механизм, устройство или описание.
One part broke in the car.
Конкретно большой кусок мяса; не общее слово, а уточнение по виду пищи.
There was a piece of meat on the plate.
Тонкий кусок, обычно хлеба, сыра, колбасы, яблока и т.п.
I ate a slice of cheese.
Разговорное слово для одного предмета или экземпляра; очень общее и менее точное.
Buy me two apples.
Похожие слова и списки для 一块
Добавить 一块 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.