nounB1Oftenneutralboth

planner

планер

schedule book

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈplænə/
EN-US/ˈplænɚ/
RU[ˈplanʲer]
planner

planner с переводом на русский

🇬🇧en-UK
planner
/ˈplænə/

schedule book

organizer; calendar; schedule; diary; agenda; timetable; datebook; daybook

🇺🇸en-US
planner
/ˈplænɚ/

schedule book

organizer; calendar; schedule; diary; agenda; timetable; datebook; daybook

organizerdiaryagendadatebook
🇷🇺ru
планер
[ˈplanʲer]

тетрадь или календарь для планирования дел и задач

планер; органайзер; планировщик; ежедневник

Примеры использования planner

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I wrote my exam dates into my planner tonight.

Я записал даты экзаменов в свой планер сегодня вечером.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She bought a new planner for the semester at the campus shop.

Она купила новый планер на семестр в магазине кампуса.

Синонимы planner

planner
🇬🇧en

прямой эквивалент «планер» — предмет для записи планов, задач и встреч (бумажный или цифровой)

B1Very Often

I bought a new planner to organize my week.

organizer
🇬🇧en

может означать как предмет (органайзер для записей), так и человека/службу, которая организует; чуть шире, чем «планер»

B1Often

Her desk organizer has pockets for receipts and a small planner section.

datebook
🇬🇧en

датированная записная книжка для встречи и сроков; слово несколько устаревшее

B1Rarely

He checked his datebook to find a free afternoon.

diary
🇬🇧en

в UK часто означает ежедневник/планер; в US чаще личный дневник (записи о событиях и чувствах)

B1Often

She wrote the dentist appointment into her diary.

agenda
🇬🇧en

двухзначное слово: повестка дня (собрания) или блокнот для планирования; не всегда означает личный планер

B1Often

The meeting agenda was circulated before the session.

calendar
🇬🇧en

календарь — таблица/приложение с датами; служит для отслеживания дат и событий, но не обязательно для подробного планирования задач

B1Very Often

I put the meeting on my calendar.

schedule
🇬🇧en

расписание/график — сам план мероприятий или список запланированных событий; отличается от предмета (планера)

B1Very Often

Her schedule is packed this week.

timetable
🇬🇧en

расписание — обычно фиксированное расписание занятий или транспорта; более формальное и табличное, чем 'планер'

B1Often

The school's timetable shows lessons for each day.

D
🇬🇧en
daybook

дневник/журнал — устаревшее или книжное слово для записи ежедневных дел или финансовых операций; нечасто используется в повседневной речи

B1Rarely

He kept a daybook of his expenses.

Похожие слова и списки для planner

Добавить planner в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
planner - произношение, значение, перевод: планер, 计划本