phraseB2Oftenneutralboth

构成风险

представлять опасность

create danger

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[prʲedstɐˈvlʲatʲ ɐˈpasnəsʲtʲ]
pose a risk

构成风险 с переводом на русский

🇨🇳zh
构成风险
🇷🇺ru
представлять опасность
[prʲedstɐˈvlʲatʲ ɐˈpasnəsʲtʲ]

создавать угрозу безопасности или здоровью людей

представлять опасность; создавать угрозу; создавать опасность; повышать риск; быть опасным; угрожать; представлять риск; нести опасность; быть рискованным

Примеры использования 构成风险

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 构成风险

представлять опасность
🇷🇺ru

Буквальное соответствие «pose a risk», нейтральное описание источника опасности.

B2Very Often

A gas leak poses a risk to the residents of the building.

С
🇷🇺ru
создавать угрозу

Подчеркивает процесс или рост угрозы; часто воспринимается как более серьёзно.

B2Very Often

Improper disposal of chemicals can create a threat to the environment.

С
🇷🇺ru
создавать опасность

Схоже с «представлять опасность», акцент на причинении опасности.

B2Often

Lack of equipment creates danger in the workplace.

Б
🇷🇺ru
быть опасным

Описывает свойство или характер объекта/ситуации — 'be dangerous'.

B2Very Often

This area can be dangerous at night.

П
🇷🇺ru
представлять риск

Более формальная конструкция с словом 'риск', подходит для официальных текстов.

B2Often

Some procedures pose a risk to patients' health.

П
🇷🇺ru
повышать риск

Говорит о повышении вероятности негативного исхода, более о степени риска.

B2Often

Smoking increases the risk of heart disease.

угрожать
🇷🇺ru

Акцент на активном или постоянном риске; иногда содержит намерение причинить вред.

B2Very Often

Rising water levels threaten coastal settlements.

Н
🇷🇺ru
нести опасность

Часто формально; образует устойчивое сочетание «нести опасность/угрозу».

B2Often

Improperly disposed batteries carry danger for soil and water.

Б
🇷🇺ru
быть рискованным

Описывает характер действия или решения как сопряжённое с высоким риском.

B2Often

Investing all savings in one company is a risky move.

Похожие слова и списки для 构成风险

Добавить 构成风险 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
构成风险 - произношение, значение, перевод: представлять опасность, 构成风险