verbA2Oftenneutralboth

bevorzugen

предпочитать

etwas einem anderen vorziehen; lieber mögen

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[bəfɔɐ̯ˈt͡suːɡən]
RU[prʲɪdpətɕɪˈtatʲ]
RUпрефер
prefer

bevorzugen с переводом на русский

🇩🇪de
bevorzugen
[bəfɔɐ̯ˈt͡suːɡən]

etwas einem anderen vorziehen; lieber mögen

bevorzugen; lieber mögen; den Vorzug geben; vorziehen; auszeichnen; schätzen; mögen; gern haben; präferieren; favorisieren

lieber mögenden Vorzug gebenvorziehen
🇷🇺ru
предпочитать
[prʲɪdpətɕɪˈtatʲ]

Отдавать предпочтение одному варианту перед другим

Примеры использования bevorzugen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы bevorzugen

lieber mögen
🇩🇪de

Означает «предпочитать больше», часто в разговорной речи и в простых, повседневных ситуациях.

A2Very Often

Ich mag Kaffee lieber als Tee.

den Vorzug geben
🇩🇪de

Более формально: «отдавать предпочтение». Подходит для выбора между вариантами.

A2Often

Viele Kunden geben Produkten mit guter Qualität den Vorzug.

vorziehen
🇩🇪de

Обычное нейтральное слово: «предпочитать». Очень широко используется в речи и письме.

A2Very Often

Ich würde einen Spaziergang dem Fernsehen vorziehen.

P
🇩🇪de
präferieren

Более книжное и официальное слово для «предпочитать». Звучит менее разговорно.

A2Rarely

In dieser Studie präferieren die Teilnehmer die digitale Version.

F
🇩🇪de
favorisieren

Означает «отдавать предпочтение», часто с оттенком явной поддержки или выбора одного варианта.

A2Rarely

Der Chef favorisiert eine schnelle Lösung.

Похожие слова и списки для bevorzugen

Добавить bevorzugen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
bevorzugen - произношение, значение, перевод: предпочитать, 更喜欢