сохранять
preserve
maintain in original state
Learn сохранять with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
сохранять fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
сохранять with English translation
сохранять usage examples
Volunteers work to preserve old songs and dances of the region.
Волонтеры работают над тем, чтобы сохранять старые песни и танцы региона.
Families preserve recipes by writing them in a special book.
Семьи сохраняют рецепты, выписывая их в особую книгу.
Learn by topic
сохранять belongs to the topic "Culture and Traditions of Countries". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
сохранять synonyms
What's the difference between сохранять / хранить / беречь / сберегать / охранять / защищать
general term — keep in original state or prevent loss
You should preserve the data in a backup copy.
Нужно сохранять данные в резервной копии.
Files should be stored on a secure server.
Файлы нужно хранить на защищённом сервере.
treat with care, keep carefully, use sparingly
Take care of your belongings during the trip.
Берегите свои вещи во время поездки.
preserve with emphasis on conserving or saving resources
He conserved his energy for the competition.
Он сберегал силы для соревнований.
The park is guarded against vandals.
Парк охраняют от вандалов.
defend from harm, provide legal or physical protection
It is necessary to protect clients' personal data.
Нужно защищать личные данные клиентов.
keep in working or previous state, maintain operation
It's important to maintain a stable temperature in the laboratory.
Важно поддерживать стабильную температуру в лаборатории.
prevent from leaving or changing, hold physically or figuratively
He kept his balance on the cliff.
Он удерживал равновесие на скале.
make stable, keep a steady level (technical/medical/economic)
It is necessary to stabilize the pressure in the system.
Необходимо стабилизировать давление в системе.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for сохранять
How to pronounce сохранять and what this word means
сохранять translation: preserve. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce сохранять
[səxrɐˈnʲatʲ]
сохранять translation
preserve
сохранять examples
Volunteers work to preserve old songs and dances of the region.
сохранять transcription
[səxrɐˈnʲatʲ], призерв
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
сохранять meaning: what does it mean?
сохранять первоначальное состояние или защищать от разрушения
сохранять pronunciation: how do you pronounce it?
сохранять is pronounced as [səxrɐˈnʲatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
сохранять definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Volunteers work to preserve old songs and dances of the region. Translation: Волонтеры работают над тем, чтобы сохранять старые песни и танцы региона.
Is сохранять part of Climate and Ecology vocabulary?
Yes, сохранять (preserve) can be learned in the Climate and Ecology topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is сохранять part of Culture and Traditions of Countries vocabulary?
Yes, сохранять (preserve) can be learned in the Culture and Traditions of Countries topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn сохранять in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.