nounB1Oftenneutralboth

pride

гордость

feeling of achievement

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/praɪd/
EN-US/ˈpraɪd/
RU[ˈɡordəstʲ]
pride

pride с переводом на русский

Примеры использования pride

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

He felt pride as he watched his daughter graduate.

Он испытывал гордость, наблюдая, как его дочь получает диплом.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

The volunteers took pride in keeping the park clean.

Волонтёры гордились тем, что поддерживают парк в чистоте.

Синонимы pride

🇬🇧en

Нейтральное/позитивное ощущение собственного достоинства или удовлетворения достижением; может быть и отрицательное значение 'тщеславие' в контексте.

B1Very Often

She felt a deep pride when she saw her daughter's performance.

V
🇬🇧en
vanity

Отрицательная черта — чрезмерная озабоченность своей внешностью или мнением других; похоже на 'тщеславие'.

B2Often

His vanity made him spend hours in front of the mirror.

S
🇬🇧en
self-esteem

Позитивная оценка собственной ценности и способностей; психологический термин, чаще нейтральный и описательный.

B2Often

Building self-esteem is important for teenagers.

S
🇬🇧en
self-respect

Чувство собственного достоинства и морального самоуважения; акцент на поведении, соответствующем личным стандартам.

B2Often

He refused the bribe to keep his self-respect.

D
🇬🇧en
dignity

Достоинство — уважение к себе и спокойное, достойное поведение; более формально и связано с правами и статусом.

B2Often

She accepted the news with dignity.

🇬🇧en

Почёт/честь — связана с общественным признанием, моральной ответственностью; в некоторых контекстах более формально и социально.

B1Often

It was an honor to receive the award.

Похожие слова и списки для pride

Вопросы по слову

Что значит pride?

feeling of achievement

Как произносится pride?

pride произносится как /praɪd/.

Как использовать pride в примере?

He felt pride as he watched his daughter graduate. Перевод: Он испытывал гордость, наблюдая, как его дочь получает диплом.

АудиоПримерыПовторение

Добавить pride в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

гордость по-английски: pride - перевод, произношение и примеры