nounA2Oftenneutralboth

Versprechen

обещание

Грамматика немецкого
dasVersprechenn

verbindliche Zusage, etwas zu tun

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[fɛɐ̯ˈʃpʁɛçn̩]
RU[ɐbʲɪˈɕːanʲɪje]
promise

Versprechen с переводом на русский

🇩🇪de
das Versprechen
[fɛɐ̯ˈʃpʁɛçn̩]

verbindliche Zusage, etwas zu tun

Versprechen; Zusage; Gelöbnis; Zusicherung; Beteuerung; Verpflichtung; Vereinbarung; Angebot; Garantie

ZusageGelöbnisZusicherungBeteuerung
🇷🇺ru
обещание
[ɐbʲɪˈɕːanʲɪje]

Слова, в которых человек берёт на себя обязанность что-то сделать.

обещание; заверение; обязательство; гарантия; слово; обет; клятва; поручительство; ручательство

Примеры использования Versprechen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Versprechen

Zusage
🇩🇪de

Обычное соглашение или обещание выполнить что-то; часто используется при договорённостях и подтверждениях, нейтрально по тону.

A2Often

Er gab mir seine Zusage, nächste Woche zu helfen.

Zusicherung
🇩🇪de

Формальное или юридическое заверение; подчёркивает официальную гарантию или подтверждение условий.

A2Often

Die Bank gab mir eine schriftliche Zusicherung für den Kredit.

Beteuerung
🇩🇪de

Настойчивое утверждение или заверение, часто в ответ на сомнение; может нести оттенок убеждённости говорящего.

A2Rarely

Trotz der Beweise wiederholte er seine Beteuerungen der Unschuld.

Garantie
🇩🇪de

Часто означает официальную гарантию или обязательство (например, гарантийный срок); более техническое/коммерческое значение, чем простое обещание.

A2Very Often

Das Gerät kommt mit einer zweijährigen Garantie.

Gelöbnis
🇩🇪de

Торжественное, часто обрядовое обещание или клятва; используется в церемониях, военных или религиозных контекстах.

A2Rarely

Bei der Hochzeit gaben sie ein Gelöbnis ewiger Treue.

Похожие слова и списки для Versprechen

Добавить Versprechen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Versprechen - произношение, значение, перевод: обещание, 承诺