propagate
размножать
plants houseplants verb
Полезно для уверенного словаря.
propagate с переводом на русский
plants houseplants verb
reproduce; multiply; grow; cultivate; root; clone
plants houseplants verb
reproduce; multiply; grow; cultivate; root; clone
размножать растения, получать новые из черенков или семян
размножать; разводить; выращивать
Примеры использования propagate
I propagate begonias from leaf cuttings in spring.
Я размножаю бегонии листовыми черенками весной.
They propagate succulents from leaves.
Они хотят размножить эти суккуленты листьями.
Синонимы propagate
Основное слово; нейтрально означает «размножать», в контексте комнатных растений — увеличивать число растений или размножать их разными способами.
You can propagate spider plants by taking offsets and replanting them.
Ближе к биологическому термину «размножаться/размножать»; может звучать более формально/научно.
Many succulents reproduce from leaf cuttings.
Подчёркивает увеличение числа растений; менее техническое, чем «размножать» в садоводстве.
Pothos can multiply quickly in the right conditions.
Современный/технический термин — клонировать; может подразумевать точное генетическое копирование, бытово используется о черенковании.
Hobbyists sometimes say they 'clone' succulents by taking cuttings and rooting them.
Более общее слово — «расти», «выращивать»; не обязательно означает размножение как процесс создания новых растений.
I grow herbs on my windowsill, but I don't always propagate them.
Означает «выращивать» или «возделывать»; акцент на уходе и создании условий, а не прямо на размножении.
She cultivates rare houseplants carefully to keep them healthy.
Как глагол — «укореняться/укоренять»; чаще описывает стадию (появление корней) в процессе размножения.
Place the cutting in water until it roots, then pot it up.
Похожие слова и списки для propagate
Добавить propagate в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.