adverbB1Oftenneutralboth

dengan benar

как следует

in correct way

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[kɐk ˈslʲedʊjət]
properly

dengan benar с переводом на русский

🇮🇩id
dengan benar
sebagaimana mestinyadengan tepat
🇷🇺ru
как следует
[kɐk ˈslʲedʊjət]

надлежащим образом, выполняя действия согласно правилам или нормам

как следует; как полагается; как положено; правильно; должным образом; надлежащим образом; соответствующим образом; подходящим образом; корректно

Примеры использования dengan benar

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы dengan benar

как следует
🇷🇺ru

«как нужно, должным образом»; подчёркивает полноту и достаточность действия

B1Very Often

Do it properly.

К
🇷🇺ru
как полагается

«так, как ожидается по нормам или традиции»; оттенок ожидания или приличия

B1Often

He behaves as he should.

К
🇷🇺ru
как положено

«в соответствии с тем, что принято или должно быть»; разговорный оттенок

B1Often

They started as they should — on time and organized.

Д
🇷🇺ru
должным образом

формальное выражение «как следует»; чаще в официальной речи и документах

B1Often

Documents must be prepared properly.

П
🇷🇺ru
правильно

«соответствует истине, правилу или норме»; более широкое, касается и качества выполнения

B1Very Often

He did everything correctly.

Н
🇷🇺ru
надлежащим образом

очень формально, юридическое/официальное выражение для обозначения должного порядка

B1Rarely

The objects were duly inspected.

С
🇷🇺ru
соответствующим образом

подчеркивает соответствие требованиям, критериям или инструкциям; формальное

B1Rarely

The data were processed appropriately.

П
🇷🇺ru
подходящим образом

означает «в подходящем для ситуации виде», делает акцент на пригодности способа

B1Often

Act in an appropriate way in this situation.

К
🇷🇺ru
корректно

означает «без ошибок, корректно» или «вежливо/тактично»; часто про язык и поведение

B1Often

The phrase should be formulated correctly.

Похожие слова и списки для dengan benar

Добавить dengan benar в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение