phrasal verbA2Oftenneutralboth

pull out

выдвигать

remove

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈpʊl aʊt/
EN-US/pʊl ˈaʊt/
RU[vɨdvʲɪˈɡatʲ]
Home and HouseholdRooms and Furniture
pull out

pull out с переводом на русский

Примеры использования pull out

🇬🇧en-UK→🇷🇺ru

To reach the spices, pull out the top drawer gently.

Чтобы достать специи, аккуратно выдвиньте верхний ящик.

🇬🇧en-UK→🇷🇺ru

She pulled out the bed to make space for a guest.

Она выдвинула кровать, чтобы освободить место для гостя.

Синонимы pull out

🇬🇧en
pull out→

основное значение — выдвигать наружу (ящик, лоток)

A2Very Often

Pull the drawer out to reach the plates.

🇬🇧en
slide out→

подразумевает плавное скольжение наружу

A2Often

The tray slides out easily for cleaning.

🇬🇧en
extend→

удлинять или выдвигать часть наружу; нейтрально, может быть более формальным

A2Often

Extend the shelf to create more space.

🇬🇧en
take out→

достать и вынести; часто означает полностью вынуть предмет

A2Very Often

Take the dishes out of the cupboard.

🇬🇧en
remove→

убрать, снять; более общее слово — может означать полный демонтаж

A2Very Often

Remove the drawer to clean the mechanism.

D
🇬🇧en
draw out

вытащить или выдвинуть; также может означать 'затянуть/продлить' (идиома)

A2Rarely

She drew out the drawer to look for a pen.

🇬🇧en
open→

открыть; более общее — сделать доступным, не обязательно тянуть наружу

A2Very Often

Open the drawer to get a spoon.

Похожие слова и списки для pull out

Вопросы по слову

Что значит pull out?

remove

Как произносится pull out?

pull out произносится как /ˈpʊl aʊt/.

Как использовать pull out в примере?

To reach the spices, pull out the top drawer gently. Перевод: Чтобы достать специи, аккуратно выдвиньте верхний ящик.

АудиоПримерыПовторение

Добавить pull out в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

Добавить в мой словарьОткрыть списки