verbA2Oftenformalboth

push

толкать

to move something away from you

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/pʊʃ/
EN-US/pʊʃ/
RU[təlˈkatʲ]
push

push с переводом на русский

🇬🇧en-UK
push
/pʊʃ/

to move something away from you

🇺🇸en-US
push
/pʊʃ/

to move something away from you

push; press; shove; nudge; thrust; push back

🇷🇺ru
толкать
[təlˈkatʲ]

с силой двигать предмет от себя

толкать; нажимать; сдвигать; отталкивать

Примеры использования push

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He pushed the door open with one hand.

Он толкнул дверь и открыл её одной рукой.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Please push the chair closer to the table.

Пожалуйста, толкни стул ближе к столу.

Синонимы push

push
🇬🇧en

толкать (общее нейтральное слово)

A2Very Often

Push the door to open it.

press
🇬🇧en

нажимать, прижимать; давить

A2Very Often

Press the button to start the machine.

S
🇬🇧en
shove

грубо толкать, пихать

A2Often

He shoved the chair out of the way.

N
🇬🇧en
nudge

легонько подтолкнуть, ткнуть

A2Often

She nudged me to look at the sign.

T
🇬🇧en
thrust

с силой толкать, резко всовывать

A2Rarely

He thrust his hands into his pockets.

P
🇬🇧en
push back

отталкивать назад; сопротивляться

A2Often

Please push back your chair before you leave.

Похожие слова и списки для push

Добавить push в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение