adjectiveB1Oftenneutralboth

pushy

навязчивый

overly forceful

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈpʊʃi/
EN-US/ˈpʊʃi/
RU[nɐvʲˈjazt͡ɕɪvɨj]
pushy

pushy с переводом на русский

🇬🇧en-UK
pushy
/ˈpʊʃi/

overly forceful

intrusive; clingy; persistent; aggressive; insistent; overbearing; domineering; forward; bossy; obtrusive; meddlesome

🇺🇸en-US
pushy
/ˈpʊʃi/

overly forceful

intrusive; clingy; persistent; aggressive; insistent; overbearing; domineering; forward; bossy; obtrusive; meddlesome

insistent
🇷🇺ru
навязчивый
[nɐvʲˈjazt͡ɕɪvɨj]

настоятельно навязывает своё мнение, слишком напорист

навязчивый; назойливый; настойчивый; напористый; приставучий; надоедливый

Примеры использования pushy

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Try not to be pushy when asking for feedback.

Постарайся не быть навязчивым, когда просишь отзыв.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

A pushy friend can make you feel uncomfortable at social events.

Навязчивый друг может заставить тебя чувствовать себя неловко на вечеринке.

Синонимы pushy

pushy
🇬🇧en

навязчивый, напористый, стремящийся навязать своё мнение

B1Very Often

He's so pushy—he always tries to sell me things I don't want.

I
🇬🇧en
intrusive

навязчивый, вмешивающийся в личное пространство или дела

C1Often

The reporter's questions felt intrusive and inappropriate.

C
🇬🇧en
clingy

прилипчивый, неотвязный — эмоционально зависимый или требующий внимания

B2Often

He got jealous when she spent time with friends because he was clingy.

O
🇬🇧en
obtrusive

назойливый, выделяющийся ненужно, мешающий

C1Rarely

The advertising was obtrusive and ruined the website's layout.

M
🇬🇧en
meddlesome

вмешивающийся, назойливый — склонен вмешиваться в дела других

C1Rarely

The neighbours are too meddlesome about our renovations.

insistent
🇬🇧en

настойчивый, упорный — может быть решительным, не обязательно негативно

B2Often

She was insistent that we check the facts before deciding.

P
🇬🇧en
persistent

настойчивый, упорный — может быть положительная черта (не сдаваться)

B2Very Often

His persistent calls finally convinced me to join.

overbearing
🇬🇧en

властный, властолюбивый — подавляет других своей силой или требовательностью

C1Often

Her overbearing manner made it hard for colleagues to speak up.

A
🇬🇧en
aggressive

агрессивный — напористый, иногда враждебный или нападающий

B2Very Often

He used an aggressive tone during the meeting and upset people.

domineering
🇬🇧en

властный, деспотичный — стремится доминировать и контролировать

C1Often

His domineering attitude made teamwork difficult.

forward
🇬🇧en

нахальный, дерзкий — слишком откровенный или самоуверенный в поведении

B2Often

He was a bit forward, asking about her salary on their first date.

bossy
🇬🇧en

властный, любящий командовать — склонен отдавать приказы другим

B1Often

Stop being so bossy and let others decide.

Похожие слова и списки для pushy

Добавить pushy в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение