geviertelt
разрезанный на четвертинки
in vier etwa gleich große Teile geteilt
Полезно для уверенного словаря.
geviertelt с переводом на русский
in vier etwa gleich große Teile geteilt
geviertelt; in vier Teile geschnitten; in vier Teile geteilt; in vier Stücke geteilt; viertelweise; halbiert; viertel; viertelstündlich; vierteljährlich
разделённый на четыре примерно равные части
разрезанный на четвертинки; нарезанный на четыре части; разделённый на четыре части; нарезанный дольками
Примеры использования geviertelt
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы geviertelt
Описывает, что предмет буквально разрезали на четыре части; самый прямой и наглядный вариант.
Die Melone wurde in vier Teile geschnitten und kalt serviert.
Подходит, когда важно само деление на четыре части; звучит немного менее «кулинарно», чем «geschnitten».
Der Kuchen wurde in vier Teile geteilt, damit jeder ein Stück bekommt.
Очень близко по смыслу, но «Stücke» звучит чуть более разговорно и подходит для неодушевлённых предметов или еды.
Der Apfel wurde in vier Stücke geteilt und auf dem Teller verteilt.
Редкое и менее обычное слово; чаще означает «по четвертям» или «четвертями», а не прямо «разрезанный на четыре части».
Die Erdbeeren wurden viertelweise auf den Kuchen gelegt.
Похожие слова и списки для geviertelt
Добавить geviertelt в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.