dengan tenang
тихо
with little sound
Стоит выучить в первую очередь.
dengan tenang с переводом на русский
с небольшим уровнем звука, без шума
тихо; тихонько; молча; спокойно; бесшумно; беззвучно; приглушённо; по-тихому; незаметно
Примеры использования dengan tenang
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы dengan tenang
The room became quiet.
уменьшительно-ласкательная форма, мягче и более личное
She quietly/softly approached the door.
подчёркивает полное отсутствие шума
He slipped away silently into the shadows.
о характере звука — полностью без звука, часто технически
The TV was running soundlessly.
означает «без слов», акцент на отсутствии речи, не только на уровне звука
He agreed without a word.
означает отсутствие волнения; может означать и тихо, и размеренно
Everything was happening calmly.
означает сниженный, приглушённый звук; не полностью тихо
The music was playing in a muted/muffled way.
разговорное, означает тихо или тайно, иногда с оттенком нарушения правил
We slipped out quietly/secretly from the house.
означает так, чтобы никто не заметил; не обязательно связано со звуком
He left the room unnoticed.
Похожие слова и списки для dengan tenang
Добавить dengan tenang в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.