schnell
быстро
sehr schnell; in kurzer Zeit oder mit hoher Geschwindigkeit
Стоит выучить в первую очередь.
schnell с переводом на русский
sehr schnell; in kurzer Zeit oder mit hoher Geschwindigkeit
schnell; rasch; flink; zügig; rasant; sofort; plötzlich; bald; schnellstmöglich
очень быстро, происходя или изменяясь за короткое время
быстро; стремительно; мгновенно; оперативно; молниеносно; шустро; проворно; ускоренно; немедленно; резво; стремглав
Примеры использования schnell
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы schnell
Означает «быстро», обычно нейтрально и немного книжнее, чем alltägliches „schnell“. Часто описывает скорость движения, реакции или изменений.
Die Mode ändert sich rasch.
Подчеркивает ловкость, проворство и быструю, энергичную манеру действия. Чаще относится к человеку, рукам или движениям, а не к процессам.
Die Verkäuferin war flink und fand sofort die richtige Größe.
Означает «в хорошем темпе, без задержек». Часто звучит как деловое или организованное «быстро», с оттенком эффективности.
Der Zug fuhr zügig weiter.
Подчеркивает очень высокую скорость и динамичность, иногда с впечатлением резкости или стремительности. Часто звучит более выразительно, чем просто „schnell“.
Der Sportwagen raste rasant über die Autobahn.
Похожие слова и списки для schnell
Добавить schnell в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.