adjectiveC1Rarelyneutralboth

blutig

прожарка с «кровью»

stark blutig gebraten; innen noch rot

Насколько важное слово
C1Rarely

Хорошо добавить после базовых слов.

Произношение
DE[ˈbluːtɪç]
RU[prɐˈʐarkə s ˈkrovʲjʊ]
rare

blutig с переводом на русский

🇩🇪de
blutig
[ˈbluːtɪç]

stark blutig gebraten; innen noch rot

blutig; englisch; rosa; halbgar; roh; durchgebraten; durchgegart; saftig

englischrosahalbgar
🇷🇺ru
прожарка с «кровью»
[prɐˈʐarkə s ˈkrovʲjʊ]

мясо сильно недожаренное, с ярко-красным сырым центром

прожарка с «кровью»; с кровью; малой прожарки; редкий; полусырой; недожаренный; сырой

Примеры использования blutig

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы blutig

englisch
🇩🇪de

Буквально значит «английский»; в значении степени прожарки почти не употребляется и может звучать как калька или ошибка.

C1Very Rarely

Das Wort „englisch“ beschreibt eigentlich eine Herkunft, nicht den Gargrad von Fleisch.

rosa
🇩🇪de

Описывает мясо с розоватой серединой; очень близко к «blutig», но обычно чуть мягче по смыслу и звучит менее резко.

C1Often

Ich esse das Steak am liebsten rosa, damit es innen noch saftig bleibt.

halbgar
🇩🇪de

Означает «полусырой/недоготовленный»; может использоваться о мясе, но чаще звучит более общо и менее точно, чем «blutig».

C1Often

Das Fleisch war mir zu halbgar und hätte noch etwas länger in die Pfanne gemusst.

Похожие слова и списки для blutig

Добавить blutig в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение