Rotkappe с переводом на русский
Pilz mit orange-roter Hutkappe
Rotkappe; Rotkappenröhrling; Orangeroter Röhrling; Orangehütiger Röhrling; Birkenpilz; Rotfußröhrling; Steinpilz; Pfifferling
лесной гриб с оранжево-красной шляпкой и ножкой
подосиновик красный; красный подосиновик; осиновик; подосиновик; подберёзовик
Примеры использования Rotkappe
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Rotkappe
Общий, нейтральный микологический термин для гриба с красновато-оранжевой шляпкой; часто используется как более точное название вида.
Der Rotkappenröhrling wächst häufig in Laubwäldern und ist an seiner orange-roten Kappe gut zu erkennen.
Подчёркивает именно оранжево-красную окраску шляпки; звучит как описательное название, а не как строгое бытовое.
Der Orangerote Röhrling fällt im Wald sofort durch seine auffällige Färbung auf.
Более книжное и описательное название, где акцент сделан на оранжевой шляпке; в речи употребляется редко.
Der orangehütige Röhrling wurde im Pilzführer mit einem kurzen Foto beschrieben.
Название другого близкого вида, который отличается красноватой ножкой; не является полным синонимом, а скорее родственным названием в той же группе грибов.
Der Rotfußröhrling ähnelt dem Rotkappenröhrling, hat aber einen deutlich roten Fuß.
Похожие слова и списки для Rotkappe
Добавить Rotkappe в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.