verbB1Oftenneutralboth

减少

сокращать

make smaller

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[səkɐˈraɕːatʲ]
reduce

减少 с переводом на русский

🇨🇳zh
减少
🇷🇺ru
сокращать
[səkɐˈraɕːatʲ]

уменьшать количество или масштаб чего-либо

сокращать; уменьшать; ограничивать; урезать; снижать; минимизировать; свести к минимуму; понижать

Примеры использования 减少

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 减少

сокращать
🇷🇺ru

уменьшать количество, длину или масштаб чего-либо (штат, расходы, время); нейтральное, широкое употребление

B1Very Often

The company decided to reduce staff by 10%.

уменьшать
🇷🇺ru

делать что-то меньшим по размеру, количеству или интенсивности; очень общий глагол

B1Very Often

We need to reduce energy consumption.

снижать
🇷🇺ru

делать ниже по уровню, чаще о показателях, ценах или уровне риска

B1Very Often

We need to reduce the noise level in the office.

П
🇷🇺ru
понижать

делать ниже по уровню или рангу; часто о ставках, температурах, звании

B1Often

The bank is lowering the interest rate.

ограничивать
🇷🇺ru

ставить пределы или рамки, снижать свободу или доступность чего-то

B1Often

The government restricts the import of certain goods.

У
🇷🇺ru
урезать

резко или заметно уменьшать, часто о финансах и льготах; имеет оттенок негативного решения

B1Often

The authorities cut the project's funding.

М
🇷🇺ru
минимизировать

свести к как можно меньшему; подчёркнуто целенаправленное действие, часто формально

B1Often

The company strives to minimize operating costs.

С
🇷🇺ru
свести к минимуму

фразовый эквивалент «минимизировать», акцент на достижении наименьшего уровня

B1Often

We must minimize delays in delivery.

Похожие слова и списки для 减少

Добавить 减少 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение