reliability
надёжность
ability to be trusted
Стоит выучить в первую очередь.

reliability с переводом на русский
ability to be trusted
dependability; trustworthiness; stability; integrity; consistency; robustness; resilience; predictability; credibility; availability; uptime
ability to be trusted
dependability; trustworthiness; stability; integrity; consistency; robustness; resilience; predictability; credibility; availability; uptime
способность выполнять обязанности без ошибок и сбоев
надёжность; надежность; ответственность; достоверность; безотказность; устойчивость; стабильность; долговечность
Примеры использования reliability
Reliability is essential in a good employee.
Надёжность необходима для хорошего сотрудника.
Reliability is why customers come back to this service.
Надёжность — вот почему клиенты возвращаются к этому сервису.
Синонимы reliability

Тот же термин — общая характеристика способности работать без сбоев; совпадает с «надёжность».
We test the reliability of the engine under extreme conditions.
Her dependability as a team member made her invaluable.

Больше связан с честностью и моральной стороной — достоин ли человек доверия, нежели с технической надёжностью.
His trustworthiness was never in doubt after he returned the lost wallet.
Связан с устойчивым состоянием без больших колебаний; может относиться к экономике, системам или эмоциональному состоянию.
The bridge's stability was assessed after the earthquake.
Подчеркивает регулярность и отсутствие противоречий в поведении или результатах; близко, но более о согласованности, чем о безотказной работе.
Consistency in testing ensures comparable results.
Описывает способность системы работать при неблагоприятных условиях или ошибках; более технический термин, чем общее «надёжность».
The software's robustness prevented failures during peak load.
Означает способность восстанавливаться после сбоев или повреждений; отличается акцентом на восстановлении, а не на отсутствии сбоев.
Community resilience helped the town rebuild quickly.
Означает возможность предсказать поведение или результат; связано с надёжностью, но фокусируется на предсказуемости, а не на безотказности.
The predictability of the schedule made planning easier.
Связано с доверием к источнику или заявлению; фокус на том, насколько правдоподобно или заслуживающе доверия что-то выглядит.
The scientist's credibility grew after the successful experiment.

Означает наличие или готовность ресурса/сервиса к использованию; для технических систем отличается от общей надёжности как свойства работать корректно.
High availability of the service is essential for customers.
Двусмысленно: про честность человека (мораль) или про целостность данных/систем; отличается от «надёжности» акцентом на целостности и честности.
Data integrity must be preserved during transmission.
Технический термин — доля времени, когда система работает; это метрика, а не общая характеристика «надёжность».
The server's uptime last month was 99.99%.
Похожие слова и списки для reliability
Добавить reliability в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.










