nounB1Oftenneutralboth

religion

религия

belief system

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ə rɪˈlɪdʒən/
EN-US/ə rɪˈlɪdʒən/
RU[rʲelʲiˈɡʲija]
RUрелиджн
religion

religion с переводом на русский

🇬🇧en-UK
religion
/ə rɪˈlɪdʒən/

belief system

faith; church; spirituality; cult; denomination; sect; doctrine; theology; creed

🇺🇸en-US
religion
/ə rɪˈlɪdʒən/

belief system

faith; church; spirituality; cult; denomination; sect; doctrine; theology; creed

faithbelief
🇷🇺ru
религия
[rʲelʲiˈɡʲija]

система верований и обрядов, объединяющая людей

Примеры использования religion

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Religion influences the colours and music used in national ceremonies.

Религия влияет на цвета и музыку в национальных церемониях.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He studies religion to learn how festivals are organised in the region.

Он изучает религию, чтобы понять, как в регионе организованы праздники.

Синонимы religion

religion
🇬🇧en

Общий термин для организованных систем верований, обрядов и институтов, связанных с сакральным или божественным.

A1Very Often

Religion shapes many countries' holidays and traditions.

faith
🇬🇧en

Личная вера или доверие к Богу или религиозным убеждениям; более личное и эмоциональное, чем «религия».

A1Very Often

She has strong faith even though she doesn't follow any organised religion.

S
🇬🇧en
spirituality

Личный поиск смысла, опыта или связи с чем-то священным; часто вне организованной религии.

A2Often

She focuses on spirituality rather than attending a formal church.

C
🇬🇧en
cult

Малая религиозная группа, часто воспринимаемая как нетрадиционная или экстремальная; слово имеет негативную окраску.

B1Often

Many people labelled the group a cult because of its secretive practices.

C
🇬🇧en
creed

Формальное изложение верований или догматов внутри религии; уже и конкретнее, чем «религия».

B1Rarely

The church recited the ancient creed every Sunday.

D
🇬🇧en
denomination

Автономная ветвь внутри религии (например, христианская деноминация); часть более широкой религии.

B1Often

He belongs to a Protestant denomination of Christianity.

S
🇬🇧en
sect

Группа, образовавшаяся как ответвление или раскол от большей религии; часто подразумевается меньшинство или различие в учениях.

B1Often

That sect separated from the main church over doctrinal issues.

church
🇬🇧en

Чаще всего означает христианскую организацию или здание для богослужений; уже и преимущественно христианский термин по сравнению с «религия».

A1Very Often

They went to church on Sunday.

D
🇬🇧en
doctrine

Официальные учения или принципы религии; фокусируется на содержании веры, а не на всей религиозной системе.

B1Often

The doctrine of the church explains its moral teachings.

T
🇬🇧en
theology

Академическое или систематическое изучение божественного и религиозных убеждений; более научный и теоретический, чем «религия».

B2Often

She studied theology at university to understand different faiths better.

Похожие слова и списки для religion

Добавить religion в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
religion - произношение, значение, перевод: религия, 宗教