«зона отдыха» по-английски — rest area
зона отдыха
место для короткого отдыха и остановки путешественников
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать rest area
знак зоны отдыха
стол в зоне отдыха
скамейка в зоне отдыха
остановка в зоне отдыха
удобства зоны отдыха
Примеры использования rest area
Водитель остановился в зоне отдыха, чтобы купить кофе.
The driver stopped at a rest area to buy coffee.
Рядом с озером есть зона отдыха с тенью для пикников.
There is a shaded rest area beside the lake for picnics.
Похожие слова
Общее название места для отдыха у дороги: парковка, туалеты, лавочки.
Часто используемый в США термин для зоны отдыха у автомагистрали.
Широкий термин для места, где люди занимаются отдыхом и активностями (парки, озёра).
Похож на 'recreation area', подчёркивает назначение для отдыха и спорта.
Часто используется в UK для мест на автомагистрали с заправкой, кафе и туалетами.
Проверь себя
Учить по теме
rest area относится к теме «Отдых на природе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы rest area
В чём разница между rest area / rest stop / recreation area / recreational area / service area / motorway service area
Общее название места для отдыха у дороги: парковка, туалеты, лавочки.
Мы остановились в зоне отдыха, чтобы размяться.
We stopped at a rest area to stretch our legs.
Мы нашли место для отдыха после двух часов в дороге.
We found a rest stop after two hours of driving.
Широкий термин для места, где люди занимаются отдыхом и активностями (парки, озёра).
Рекреационная зона имеет тропы и места для пикника.
The national recreation area has trails and picnic spots.
Похож на 'recreation area', подчёркивает назначение для отдыха и спорта.
Рекреационная зона предлагает корты и открытые поля.
The recreational area offers courts and open fields.
Часто используется в UK для мест на автомагистрали с заправкой, кафе и туалетами.
Мы остановились на сервисной зоне, чтобы заправиться и выпить кофе.
We stopped at the service area for petrol and coffee.
Полное британское название для служб на автомагистрали с магазинами и заправками.
Мы съехали на сервисную зону на автомагистрали, чтобы пообедать.
We pulled off at a motorway service area for lunch.
Место с видом — смотровая площадка; не обязательно с услугами, прежде всего для осмотра.
Мы остановились на смотровой площадке, чтобы посмотреть закат.
We stopped at a scenic overlook to watch the sunset.
Место для кемпинга с площадками для палаток/кемперов; часто платное и оборудованное.
Мы забронировали кемпинг на выходные у озера.
We booked a campground for the weekend near the lake.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
rest area с переводом на русский
Почему лучше учить rest area в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для rest area
Как читается rest area и что значит это слово
rest area по-английски - зона отдыха. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается rest area
/ˈrɛst ˌeəriə/
rest area перевод
зона отдыха
rest area примеры
The driver stopped at a rest area to buy coffee.
rest area транскрипция
/ˈrɛst ˌeəriə/, /ˈrɛst ˌɛriə/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
rest area перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте rest area (зона отдыха) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
rest area значение: что значит слово?
resting place
rest area произношение: как произносится слово?
rest area произносится как /ˈrɛst ˌeəriə/.
rest area определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The driver stopped at a rest area to buy coffee. Перевод: Водитель остановился в зоне отдыха, чтобы купить кофе.
rest area относится к теме Отдых на природе?
Да, rest area (зона отдыха) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
rest area относится к теме Путешествия и отдых?
Да, rest area (зона отдыха) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.