nounA2Oftenneutralboth

route

маршрут

way to destination

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈruːt/
EN-US/ˈraʊt/
RU[mɐrʂˈrut]
route

route с переводом на русский

🇬🇧en-UK
route
/ˈruːt/

way to destination

way; course; itinerary

🇺🇸en-US
route
/ˈraʊt/

way to destination

way; course; itinerary

way
🇷🇺ru
маршрут
[mɐrʂˈrut]

предопределённый путь или последовательность пунктов следования

маршрут; путь; дорога; направление; схема движения; план поездки

Примеры использования route

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Plan your route before you set off to avoid traffic.

Спланируйте маршрут, прежде чем отправиться, чтобы избежать пробок.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The tour follows a scenic route along the coast.

Экскурсия следует по живописному маршруту вдоль побережья.

Синонимы route

route
🇬🇧en

Общее слово «маршрут» — нейтральное, может означать путь для транспорта или путешествия.

A2Very Often

The bus follows the same route every morning.

way
🇬🇧en

Более общее слово, может означать метод, направление или дорогу; шире, чем «маршрут».

A2Very Often

He found a quicker way to get to work.

itinerary
🇬🇧en

Подразумевает заранее спланированный маршрут, список остановок; более формальное и деталированное, чем просто «маршрут».

B1Rarely

The travel agent sent me the itinerary for the tour.

course
🇬🇧en

Может означать путь или направление (напр., курс полёта) и имеет множество переносных значений; шире и более формально в некоторых контекстах.

B1Often

The ship changed course to avoid the storm.

Похожие слова и списки для route

Добавить route в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
route - произношение, значение, перевод: маршрут, 路线