gummiartig
резиноватый
aus Gummi bestehend oder Gummi ähnlich
Полезно для уверенного словаря.
gummiartig с переводом на русский
aus Gummi bestehend oder Gummi ähnlich
gummiartig; gummiähnlich; elastisch; biegsam; gummig; weich; zäh; nachgiebig; federnd; knautschig
резиноватый; жевательный; упругий; эластичный; тягучий; жевкий; вязковатый; резиновый
Примеры использования gummiartig
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы gummiartig
Похоже на резину по материалу или свойствам; описывает сходство, но не обязательно сильную упругость.
Das Fleisch war so gummiähnlich, dass es sich kaum kauen ließ.
Разговорное описание: «резиновый», с акцентом на неприятную плотную и упругую консистенцию.
Der Teig war zu gummig und ließ sich nicht gut ausrollen.
Более нейтральное и обычно положительное слово: упругий, способный растягиваться и возвращаться в форму.
Der Teig wurde durch das Kneten schön elastisch.
Легко сгибаемый, гибкий; подчеркивает способность гнуться, а не резиновую текстуру.
Der Teig war biegsam und ließ sich gut formen.
В контексте еды: жесткий, трудно жуется; часто сильнее и негативнее, чем «gummiartig».
Das Steak war so zäh, dass ich es kaum schneiden konnte.
Мягко поддающийся нажиму; больше говорит о том, что материал легко продавливается, чем о резиновости.
Die Masse war nachgiebig und ließ sich gut drücken.
Упруго пружинящий, слегка отталкивающий назад; обычно нейтрально-положительное слово, не обязательно неприятное.
Der Boden fühlte sich federnd an.
Похожие слова и списки для gummiartig
Добавить gummiartig в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.