«грустный» по-английски — sad
грустный
испытывающий печаль, огорчение или уныние
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать sad
грустное лицо
грустное настроение
грустная история
грустная песня
грустные глаза
Примеры использования sad
Он почувствовал себя грустным после того, как услышал новости.
He felt sad after hearing the news.
Было грустно прощаться на станции.
It was sad to say goodbye at the station.
Похожие слова
базовое слово: грустный, печальный
грустный, несчастный; более общий и мягкий, чем sad в некоторых контекстах
скорбный, печальный; более литературное и формальное слово
очень подавленный, угнетённый; сильнее и серьезнее, чем sad
расстроенный, огорчённый; часто из-за события, а не просто общий грустный настрой
Проверь себя
Учить по теме
sad относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы sad
В чём разница между sad / unhappy / sorrowful / depressed / upset / miserable
базовое слово: грустный, печальный
Она почувствовала грусть после новостей.
She felt sad after the news.
грустный, несчастный; более общий и мягкий, чем sad в некоторых контекстах
Он был расстроен результатом.
He was unhappy about the result.
скорбный, печальный; более литературное и формальное слово
Она посмотрела на него с печалью.
She gave him a sorrowful look.
очень подавленный, угнетённый; сильнее и серьезнее, чем sad
После недель стресса он чувствовал себя подавленным.
After weeks of stress, he felt depressed.
расстроенный, огорчённый; часто из-за события, а не просто общий грустный настрой
Она была расстроена плохими новостями.
She was upset by the bad news.
несчастный, очень жалкий, очень сильно грустный или плохо себя чувствующий
Он чувствовал себя очень несчастным после расставания.
He felt miserable after the breakup.
мрачный, угрюмый; может описывать и настроение, и атмосферу
Он выглядел мрачным в дождливый день.
He looked gloomy on the rainy day.
меланхоличный; тихо-грустный, задумчивый, более книжное слово
У музыки было меланхоличное настроение.
The music had a melancholic feeling.
Сегодня я немного грущу.
I'm feeling a bit blue today.
упавший духом, обескураженный; грусть из-за неудачи или потери надежды
Не падай духом из-за одной ошибки.
Don't be downhearted after one mistake.
убитый горем, с разбитым сердцем; очень сильная эмоциональная боль, часто из-за потери или разрыва
Она была убита горем, когда умерла её собака.
She was heartbroken when her dog died.
разочарованный; грусть из-за несбывшихся ожиданий, а не просто печаль
Она была разочарована своей оценкой за экзамен.
She was disappointed with her exam score.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
sad с переводом на русский
Почему лучше учить sad в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для sad
Как читается sad и что значит это слово
sad по-английски - грустный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается sad
/sæd/
sad перевод
грустный
sad примеры
He felt sad after hearing the news.
sad транскрипция
/sæd/, /sæd/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница sad и unhappy: в чем разница?
sad (грустный) сравнивается с unhappy и upset на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
sad значение: что значит слово?
feeling unhappy or sorrowful
sad произношение: как произносится слово?
sad произносится как /sæd/.
sad определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
He felt sad after hearing the news. Перевод: Он почувствовал себя грустным после того, как услышал новости.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.