adjectiveA1Very Oftenneutralboth

traurig

грустный

von Traurigkeit, Kummer oder Niedergeschlagenheit erfüllt

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈtʁaʊ̯ʁɪç]
RU[ˈgrustnɨj]
sad

traurig с переводом на русский

🇩🇪de
traurig
[ˈtʁaʊ̯ʁɪç]

von Traurigkeit, Kummer oder Niedergeschlagenheit erfüllt

traurig; betrübt; niedergeschlagen; traurig gestimmt; ernst; schmerzlich; melancholisch; froh; unglücklich

betrübtniedergeschlagentraurig gestimmt
🇷🇺ru
грустный
[ˈgrustnɨj]

испытывающий печаль, огорчение или уныние

грустный; печальный; унылый; горький; тоскливый; огорчённый; расстроенный; подавленный; меланхоличный; мрачный

Примеры использования traurig

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы traurig

betrübt
🇩🇪de

Немного книжное слово: «печальный», «унылый», с оттенком тихой грусти.

A1Often

Nach der Nachricht war sie sehr betrübt.

niedergeschlagen
🇩🇪de

«Угнетённый», «подавленный»; сильнее, чем просто traurig, часто из-за проблем или усталости.

A1Often

Er ist heute niedergeschlagen und spricht kaum.

traurig gestimmt
🇩🇪de

Более описательное выражение: «в грустном настроении», часто мягко и нейтрально.

A1Rarely

Sie war nach dem Film traurig gestimmt.

S
🇩🇪de
schmerzlich

«Болезненный», «горестный»; чаще о чувствах или переживаниях, а не просто о настроении.

A1Rarely

Der Abschied war für ihn sehr schmerzlich.

M
🇩🇪de
melancholisch

«Меланхоличный», «мечтательно-грустный»; более мягкий и иногда поэтичный оттенок.

A1Rarely

Die Musik klang melancholisch.

U
🇩🇪de
unglücklich

«Несчастный», «неудачливый»; может означать и грусть, и общее отсутствие счастья.

A1Very Often

Sie fühlte sich unglücklich in der neuen Stadt.

Похожие слова и списки для traurig

Добавить traurig в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение