nounB2Oftenneutralboth

self-doubt

сомнение в себе

doubt in oneself

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈsɛlfˌdaʊt/
EN-US/ˈsɛlfˌdaʊt/
RU[sɐmˈnʲenʲɪje v sʲɪˈbʲe]
self-doubt

self-doubt с переводом на русский

🇬🇧en-UK
self-doubt
/ˈsɛlfˌdaʊt/

doubt in oneself

lack of confidence; insecurity; low self-esteem; shyness; self-consciousness; self-criticism; imposter syndrome; timidity

🇺🇸en-US
self-doubt
/ˈsɛlfˌdaʊt/

doubt in oneself

lack of confidence; insecurity; low self-esteem; shyness; self-consciousness; self-criticism; imposter syndrome; timidity

lack of confidence
🇷🇺ru
сомнение в себе
[sɐmˈnʲenʲɪje v sʲɪˈbʲe]

сомнение в собственных способностях и решениях

сомнение в себе; неуверенность в себе; сомнение; самокритика; заниженная самооценка; нерешительность; боязнь провала

Примеры использования self-doubt

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Before the talk, self-doubt made her hesitate.

Перед выступлением сомнение в себе заставило её колебаться.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He kept a list of achievements to beat self-doubt.

Он вел список достижений, чтобы побороть сомнение в себе.

Синонимы self-doubt

self-doubt
🇬🇧en

Прямой эквивалент — переживание неуверенности в своих способностях или ценности.

B2Often

Her self-doubt held her back from applying for the promotion.

lack of confidence
🇬🇧en

Фокус на недостатке уверенности в себе или в конкретной ситуации.

B2Very Often

His lack of confidence was obvious during the meeting.

insecurity
🇬🇧en

Подчёркивает внутреннюю уязвимость или чувство неполноценности, близко к сомнению в себе.

B2Often

Her insecurity about her appearance affected her social life.

L
🇬🇧en
low self-esteem

Более широкий и устойчивый уровень низкой оценки собственной личности, включает сомнение в себе.

B2Often

Therapy helped him address his low self-esteem.

S
🇬🇧en
self-consciousness

Ощущение неловкости и повышенного внимания к себе в присутствии других; не всегда входит в сомнение в себе как глобальное чувство.

B2Often

He felt self-conscious at the party and avoided the dance floor.

S
🇬🇧en
self-criticism

Склонность судить себя строго и находить ошибки — связана с сомнениями, но фокус на критике собственных действий.

B2Rarely

Her strong self-criticism stopped her from celebrating small wins.

I
🇬🇧en
imposter syndrome

Психологический термин для ощущения, что ты мошенник и не заслуживаешь успеха — специфический вид сомнений в себе.

B2Rarely

Despite her achievements, she suffered from imposter syndrome at work.

S
🇬🇧en
shyness

Черта характера или реакция в социальных ситуациях — стеснение и замкнутость, не всегда включает глобальное сомнение в себе.

B2Very Often

Her shyness made it hard to speak up in class.

T
🇬🇧en
timidity

Более формальное слово для скромности или робости; фокус на поведении, а не на глубоком сомнении в себе.

B2Rarely

His timidity prevented him from joining the debate team.

Похожие слова и списки для self-doubt

Добавить self-doubt в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение