contractionA1Very Oftenneutralboth

dia

она

she is or she has

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ɐˈna]
she's

dia с переводом на русский

🇮🇩id
dia
🇷🇺ru
она
[ɐˈna]

сокращение от «она есть» или «она имеет»

она; она же; у нее есть; она находится; она является; она уже

Примеры использования dia

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы dia

она
🇷🇺ru

Основное нейтральное местоимение «she»; передаёт просто «she» без идеи сокращения. В контексте «she's» подходит только если имеется в виду «она».

A1Very Often

She is at home.

О
🇷🇺ru
она же

«Она же» подчёркивает именно эту женщину/девушку, часто с оттенком уточнения, противопоставления или очевидности. Не равно простому «she's».

A1Rarely

She has already talked about it.

У
🇷🇺ru
у нее есть

Передаёт значение «she has» в смысле наличия/обладания. Подходит только для части значений «she's», когда имеется в виду possession.

A1Often

She has a car.

О
🇷🇺ru
она находится

Указывает на местоположение: «она находится» = «she is located/is at». Это не просто эквивалент «she's», а более конкретное описание положения.

A1Rarely

She is in the office.

О
🇷🇺ru
она является

Официальное связочное «она является» = «she is» в смысле принадлежности к роли, профессии или признаку. Звучит более книжно, чем «she's».

A1Often

She is a doctor.

О
🇷🇺ru
она уже

Передаёт идею «she already ...» или «she is already ...» в зависимости от контекста. Само по себе не равно «she's» и требует продолжения смысла.

A1Rarely

She is already at home.

Похожие слова и списки для dia

Добавить dia в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
dia - произношение, значение, перевод: она, 她是