noun (plural)A2Oftenneutralboth

saudara kandung

братья и сёстры

brothers and sisters

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[brɐˈtʲa i ˈsʲɵstrɨ]
RUсиблинз
siblings

saudara kandung с переводом на русский

🇮🇩id
saudara kandung
adik dan kakak
🇷🇺ru
братья и сёстры
[brɐˈtʲa i ˈsʲɵstrɨ]

братья и сёстры, имеющие общих родителей

братья и сёстры; братья и сестры; сиблинги; братья; сёстры; родные братья и сёстры; полнородные братья и сёстры; сводные братья и сёстры; единокровные братья и сёстры; единоутробные братья и сёстры; приёмные братья и сёстры; близнецы

Примеры использования saudara kandung

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы saudara kandung

братья и сёстры
🇷🇺ru

Нейтральное и самое обычное обозначение всех детей одних родителей или одной семьи.

A2Very Often

They have three brothers and sisters, and they all live in the same city.

братья и сестры
🇷🇺ru

То же значение, что и «братья и сёстры»; отличается только написанием без буквы «ё».

A2Very Often

The document lists the heir's brothers and sisters.

С
🇷🇺ru
сиблинги

Заимствованное слово, чаще встречается в научной, психологической или современной разговорной речи.

A2Rarely

You need to list all siblings in the form.

Б
🇷🇺ru
братья

Только мужские сиблинги; не включает сестёр.

A2Very Often

He has two brothers and one sister.

С
🇷🇺ru
сёстры

Только женские сиблинги; не включает братьев.

A2Very Often

She has two sisters and one brother.

Р
🇷🇺ru
родные братья и сёстры

Подчёркивает, что это полные братья и сёстры от одних и тех же родителей.

A2Often

They are full brothers and sisters, not step-siblings.

П
🇷🇺ru
полнородные братья и сёстры

Официальный термин для братьев и сестёр с общими обоими родителями.

A2Rarely

Only full siblings were considered in the inheritance case.

С
🇷🇺ru
сводные братья и сёстры

Братья и сёстры, у которых только один общий родитель или нет общего родителя, но есть семейная связь через брак.

A2Often

After the marriage, the children got step-siblings.

Е
🇷🇺ru
единокровные братья и сёстры

Братья и сёстры, у которых общий отец, но разные матери.

A2Rarely

He has paternal half-siblings from his father's first marriage.

Е
🇷🇺ru
единоутробные братья и сёстры

Братья и сёстры, у которых общая мать, но разные отцы.

A2Rarely

They have the same mother, so they are maternal half-siblings.

П
🇷🇺ru
приёмные братья и сёстры

Дети, которые стали братьями и сёстрами через усыновление или приёмную семью.

A2Often

After the adoption, he had adoptive brothers and sisters.

Б
🇷🇺ru
близнецы

Братья или сёстры, родившиеся одновременно; это особый вид братьев и сестёр.

A2Very Often

They are twins and always go together.

Похожие слова и списки для saudara kandung

Добавить saudara kandung в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
saudara kandung - произношение, значение, перевод: братья и сёстры, 兄弟姐妹