adjectiveA2Oftenneutralboth

mirip

похожий

having a likeness in appearance or nature

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[pɐˈxozʲɪj]
similar

mirip с переводом на русский

🇮🇩id
mirip
🇷🇺ru
похожий
[pɐˈxozʲɪj]

имеющий сходство по внешнему виду или свойствам

похожий; сходный; подобный; схожий; одинаковый; аналогичный; однотипный; родственный; близкий

Примеры использования mirip

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы mirip

похожий
🇷🇺ru

Общий и самый нейтральный вариант: есть внешнее или смысловое сходство.

A2Very Often

They have similar views on life.

С
🇷🇺ru
сходный

Подчеркивает сходство по признакам, свойствам или результату; звучит чуть книжнее.

B1Often

These methods produce similar results.

П
🇷🇺ru
подобный

Означает «такой же по типу» или «имеющий подобие»; часто употребляется в более обобщённой речи.

B1Often

I have never seen a similar case.

С
🇷🇺ru
схожий

Близко к «похожий», но часто звучит немного более книжно и акцентирует общие черты.

B1Often

They have similar interests.

одинаковый
🇷🇺ru

Не просто похожий, а полностью равный, без отличий.

A2Very Often

We have identical bags.

А
🇷🇺ru
аналогичный

Означает «сходный по функции, устройству или смыслу»; часто используется в официальной и технической речи.

B1Often

We have a similar example in another report.

О
🇷🇺ru
однотипный

Подчеркивает принадлежность к одному типу; часто о вещах, которые похожи по виду и устройству.

B1Often

There are similar parts in the warehouse.

Р
🇷🇺ru
родственный

Буквально значит «имеющий родство», а в переносном смысле — близкий по происхождению или связи.

B1Often

Russian and Polish are related languages.

Б
🇷🇺ru
близкий

Может означать «похожий по смыслу, характеру или чувствам»; также часто значит «near» в пространстве или отношениях.

A2Very Often

We have similar views on this problem.

Похожие слова и списки для mirip

Добавить mirip в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
mirip - произношение, значение, перевод: похожий, 相似的