gleichzeitig
simultaneously
at the same time
Learn gleichzeitig with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
gleichzeitig fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
gleichzeitig with English translation
gleichzeitig usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Learn by topic
gleichzeitig belongs to the topic "Top 5000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
gleichzeitig synonyms
What's the difference between gleichzeitig / zugleich / parallel / nebeneinander / zur selben Zeit / gemeinsam
simultaneously — at the same time
At the same time; very common and natural, sometimes also implying an additional simultaneous aspect.
Die beiden Termine finden zugleich statt.
Оба мероприятия проходят одновременно.
In parallel; emphasizes two processes running side by side, often independently, while happening at the same time.
Die Projekte laufen parallel.
Проекты идут параллельно.
Side by side; often more about coexistence or adjacency than exact simultaneity, though it can imply parallel occurrence.
Die beiden Ansätze existieren nebeneinander.
Оба подхода существуют рядом друг с другом.
At the same time; very close in meaning, but more descriptive and slightly less compact.
Sie riefen mich zur selben Zeit an.
Они позвонили мне в то же время.
Together, jointly; usually means done by several people or parties, not merely at the same time.
Wir haben das Problem gemeinsam gelöst.
Мы решили проблему совместно.
Synchronous; more technical, often used in technology, music, or for exact timing alignment.
Die Tonspur wird synchron zum Bild abgespielt.
Звуковая дорожка воспроизводится синхронно с изображением.
At the same time in terms of timing; very close to the primary meaning and often stresses exact simultaneity.
Die Vorträge beginnen zeitgleich.
Доклады начинаются одновременно.
All at once, suddenly; not a neutral equivalent of 'simultaneously' but rather expresses surprise or abrupt change.
Auf einmal wurde es ganz still.
Вдруг стало совсем тихо.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for gleichzeitig
How to pronounce gleichzeitig and what this word means
gleichzeitig translation: simultaneously. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce gleichzeitig
/ˈɡlaɪ̯çˌt͡saɪ̯tɪç/
gleichzeitig translation
simultaneously
gleichzeitig transcription
/ˈɡlaɪ̯çˌt͡saɪ̯tɪç/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
gleichzeitig meaning: what does it mean?
zur gleichen Zeit
gleichzeitig pronunciation: how do you pronounce it?
gleichzeitig is pronounced as /ˈɡlaɪ̯çˌt͡saɪ̯tɪç/. Audio is available on this page when the word has a recording.
Learn gleichzeitig in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.