phrasal verbB1Oftenneutralboth

melambat

замедляться

reduce speed

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[zəmʲɪˈdlʲæt͡sə]
slow down

melambat с переводом на русский

🇮🇩id
melambat
mengurangi kecepatan
🇷🇺ru
замедляться
[zəmʲɪˈdlʲæt͡sə]

снижать скорость движения транспортного средства

замедляться; сбавлять скорость; тормозить; замедлять; снизить скорость; уменьшить скорость; снизить темп; притормозить; сбавить темп

Примеры использования melambat

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы melambat

замедляться
🇷🇺ru

нейтральное, возвратная форма — описывает процесс снижения скорости или темпа у субъекта

B1Very Often

The car began to slow down before the intersection.

С
🇷🇺ru
сбавлять скорость

нейтральное, чаще употребляется в разговорной и письменной речи; подчёркивает действие водителя или исполнителя

B1Often

Please slow down — children are playing here.

Т
🇷🇺ru
тормозить

разговорное/нейтральное, букв. — нажимать на тормоз; в переносном — задерживать процесс

B1Very Often

The driver braked sharply at the crosswalk.

З
🇷🇺ru
замедлять

нейтральное, переходная форма — требует дополнения (что замедлять); подчёркивает воздействие на объект

B1Often

High load slows down the server's operation.

С
🇷🇺ru
снизить скорость

нейтральное/официальное, стандартная фраза — часто встречается в правилах дорожного движения и инструкциях

B1Often

Please reduce speed in this residential area.

У
🇷🇺ru
уменьшить скорость

нейтральное, более буквальное выражение — можно использовать и в техническом, и в бытовом контексте

B1Often

We need to reduce the conveyor speed.

П
🇷🇺ru
притормозить

разговорное, сокращённая/коллоквиальная форма — часто означает слегка замедлиться или сделать паузу

B1Often

Slow down a bit: don't rush your answer.

С
🇷🇺ru
снизить темп

нейтральное, чаще относится к темпу работы, разговору или музыке, не обязательно к скорости движения

B1Often

We need to slow the pace of work to avoid mistakes.

С
🇷🇺ru
сбавить темп

нейтральное/разговорное, чаще о темпе работы или разговора; менее о физической скорости

B1Often

Slow the pace down; we're making too many mistakes.

Похожие слова и списки для melambat

Слова

Добавить melambat в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение