sociable
общительный
enjoys socializing
Стоит выучить в первую очередь.
sociable с переводом на русский
enjoys socializing
outgoing; social; gregarious; talkative; chatty; communicative; extroverted; personable; amiable; approachable; convivial
enjoys socializing
outgoing; social; gregarious; talkative; chatty; communicative; extroverted; personable; amiable; approachable; convivial
любит общение, легко заводит знакомства
общительный; коммуникабельный; дружелюбный; компанейский; контактный; открытый; разговорчивый
Примеры использования sociable
She is sociable and talks to neighbours every morning.
Она общительная и каждое утро разговаривает с соседями.
A sociable child makes friends quickly at school.
Общительный ребёнок быстро заводит друзей в школе.
Синонимы sociable
Стандартное «общительный» — готовность и удовольствие проводить время с другими.
She's very sociable and likes hosting dinner parties.
He's outgoing and makes friends quickly at events.
Означает любящий находиться в компании; чуть более формально/книжно.
He's gregarious and enjoys large group activities.
Широкий термин: любит общество или относящийся к обществу/общению; более общий, чем «общительный».
He's social and often goes to meetups on weekends.
She's very talkative on the phone for hours.
He's chatty at the coffee machine every morning.
Больше про способность или готовность передавать информацию/общаться ясно.
She's very communicative in meetings and shares her ideas openly.
Психологический термин: направленность вовне, энергия от общения; не обязательно «любезный».
She's extroverted and enjoys meeting new people at conferences.
Означает приятный в общении, обаятельный; акцент на симпатичности и манерах.
The new teacher is personable and the students like her.
Дружелюбный и доброжелательный, возможно более спокойный, чем «общительный».
He is amiable and easy to work with.
Описывает дружелюбную, праздничную атмосферу или людей, создающих её; более книжное.
They enjoyed a convivial evening with friends.
Доступный для общения, к нему легко обратиться; акцент на доступности, а не на инициативности.
Her manager is approachable if you have questions.
Похожие слова и списки для sociable
Добавить sociable в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.