verbB2Oftenneutralboth

soften

смягчать

make softer

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tə ˈsɒfən/
EN-US/tu ˈsɔfən/
RU[smʲɪɡˈt͡ɕatʲ]
RUсофен
soften

soften с переводом на русский

Примеры использования soften

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Rub a little oil into the suede to soften it .

Натрите замшу небольшим количеством масла — это поможет смягчить её .

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Mix a touch of white paint into the red to soften the shade until it looks right.

Добавьте немного белой краски в красный цвет, чтобы смягчать оттенок, пока он не станет подходящим.

Синонимы soften

🇬🇧en

основное значение — сделать мягче или менее резким

A1Very Often

She softened the leather with oil so it wouldn't crack.

🇬🇧en

смазывать неровности, делать поверхность ровной — не всегда то же, что «смягчать»

A1Very Often

She smoothed the plaster so the wall looked even.

T
🇬🇧en
tone down

уменьшить интенсивность (цвета, высказывания) — акцент на снижении яркости/жесткости

A2Often

They toned down the bright curtains to match the room.

M
🇬🇧en
mellow

более мягкий, приятный, часто о вкусе, звуке или характере; оттенок прохождения времени

B1Rarely

The aging process mellowed the wine and softened its tannins.

🇬🇧en

сдерживать или ослаблять силу/характер; технически — закалять металл

B2Rarely

She tempered her criticism so it wouldn’t offend him. / The smith tempered the blade.

🇬🇧en

сделать менее ярким, менее блестящим или менее острым — часто с негативной коннотацией

A2Very Often

The grey primer dulled the bright red paint.

D
🇬🇧en
desaturate

технический термин: уменьшить насыщенность цвета (цифровая обработка/краски)

B2Rarely

Desaturate the image slightly to achieve a softer palette.

🇬🇧en

потерять яркость или интенсивность со временем; не всегда сознательное действие

A2Often

The curtains have faded in the sun and look much softer now.

A
🇬🇧en
attenuate

формальный/технический термин: уменьшить силу или интенсивность

B2Rarely

Filters attenuate the harsh light, making it easier on the eyes.

🇬🇧en

сделать менее экстремальным или сильным; общий термин для смягчения интенсивности

B1Often

They moderated the colour choices to suit a wider audience.

Похожие слова и списки для soften

Вопросы по слову

Что значит soften?

make softer

Как произносится soften?

soften произносится как /tə ˈsɒfən/.

Как использовать soften в примере?

Rub a little oil into the suede to soften it . Перевод: Натрите замшу небольшим количеством масла — это поможет смягчить её .

АудиоПримерыПовторение

Добавить soften в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.