verbB2Oftenneutralboth

specialize in

специализироваться на

choose specialization

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tə ˈspɛʃəlaɪz ɪn/
EN-US/tu ˈspɛʃəˌlaɪz ɪn/
RU[spʲɪtsɨəlʲɪzʲɪˈrovət͡sə na]
specialize in

specialize in с переводом на русский

🇬🇧en-UK
specialize in
/tə ˈspɛʃəlaɪz ɪn/

choose specialization

specialise in; major in; focus on; work in; study; concentrate on; pursue; train in; practice in; be trained in; develop expertise in

🇺🇸en-US
specialize in
/tu ˈspɛʃəˌlaɪz ɪn/

choose specialization

specialise in; major in; focus on; work in; study; concentrate on; pursue; train in; practice in; be trained in; develop expertise in

specialise inmajor infocus on
🇷🇺ru
специализироваться на
[spʲɪtsɨəlʲɪzʲɪˈrovət͡sə na]

сосредотачивать обучение или профессиональную деятельность на конкретной области

специализироваться на; специализироваться в; заниматься; работать в области; учиться на; быть специалистом в; фокусироваться на; концентрироваться на; иметь специализацию в; углубляться в; ориентироваться на

Примеры использования specialize in

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She decided to specialize in medieval history during her second year.

Она решила специализироваться на средневековой истории на втором курсе.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Many students prefer to specialize in computer science after completing the core modules.

Многие студенты предпочитают специализироваться на информатике после завершения основных модулей.

Синонимы specialize in

specialize in
🇬🇧en

Основное слово: означaет иметь узкую область знаний или деятельности — 'специализироваться на'.

B2Very Often

She specializes in medieval literature.

specialise in
🇬🇧en

Британский вариант написания того же глагола; смысл совпадает с «specialize in».

B2Very Often

In the UK she specialises in paediatric surgery.

D
🇬🇧en
develop expertise in

Подчеркивает процесс приобретения глубокой компетенции; близко по смыслу к 'специализироваться', но делает акцент на развитии навыков.

C1Rarely

Over the years he developed expertise in forensic accounting.

major in
🇬🇧en

Чаще употребляется в американском образовании: означает выбрать основную специализацию в университете.

B2Very Often

He majored in economics at university.

focus on
🇬🇧en

Означает сосредотачиваться на чем-то — может быть временным и менее сильное, чем «специализироваться».

B2Very Often

The company now focuses on renewable energy.

W
🇬🇧en
work in

Означает работать в определённой сфере; не обязательно подразумевает глубокую специализацию.

B2Very Often

She works in finance.

study
🇬🇧en

Означает учиться или исследовать предмет; может привести к специализации, но не всегда подразумевает её.

B1Very Often

She studied sociology at university.

concentrate on
🇬🇧en

Похож на 'focus on': акцент на концентрации усилий; чаще временное и менее устойчивое, чем «специализироваться».

B2Often

For the next year he'll concentrate on improving his language skills.

pursue
🇬🇧en

Более формальный глагол: означает стремиться к чему-то (карьере, интересу); может подразумевать долгосрочное стремление к специализации.

B2Often

She decided to pursue a career in environmental law.

T
🇬🇧en
train in

Подразумевает получение обучения или практических навыков в области; означает процесс подготовки, а не обязательную профессиональную специализацию.

B2Often

He trained in carpentry before starting his own business.

P
🇬🇧en
practice in

Означает работать профессионально в области (особенно о врачах, юристах); подчеркивает регулярную деятельность, а не формальное заявление о специализации.

B2Often

She practices in family law.

B
🇬🇧en
be trained in

Пассивная конструкция, подчеркивающая факт наличия обучения; не всегда равнозначна постоянной специализации.

B2Often

He is trained in emergency response techniques.

Похожие слова и списки для specialize in

Добавить specialize in в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение