Оставаться сухим — перевод, произношение и примеры
оставаться сухим
не промокать, сохранять одежду и тело сухими при осадках
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать оставаться сухим
В этой дождевике ты останешься сухим.
Мы быстро побежали в дом, чтобы не промокнуть.
Возьми зонт, чтобы не промокнуть.
Куртка помогает мне оставаться сухим.
Я надеваю дождевик, чтобы остаться сухим.
Примеры использования оставаться сухим
Wear a waterproof jacket to stay dry during sudden showers.
Надень водонепроницаемую куртку, чтобы оставаться сухим во время внезапных ливней.
Take a small umbrella to help your bag and shoes stay dry on the commute.
Возьми небольшой зонт, чтобы сумка и обувь оставались сухими по пути на работу.
Похожие слова
прямой эквивалент — не промокать при дожде
говорит о результате — не стать мокрым
синоним «не промокнуть», часто взаимозаменяемо
соответствует состоянию — стать сухим самостоятельно
фраза-стратегия — способ оставаться сухим (одежда)
Проверь себя
Учить по теме
оставаться сухим относится к теме «Одежда по погоде». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы оставаться сухим
В чём разница между оставаться сухим / не промокнуть / не намокнуть / высохнуть / носить водонепроницаемую одежду / держать одежду сухой
прямой эквивалент — не промокать при дожде
Я взял куртку, чтобы оставаться сухим во время прогулки.
I took a jacket to stay dry during the walk.
говорит о результате — не стать мокрым
Мы бежали к машине, чтобы не промокнуть.
We ran to the car so as not to get wet.
синоним «не промокнуть», часто взаимозаменяемо
Надень плащ, чтобы не намокнуть на улице.
Put on a raincoat so you don't get wet outside.
соответствует состоянию — стать сухим самостоятельно
Под дождём одежда долго не высохнет.
Clothes won't dry quickly in the rain.
фраза-стратегия — способ оставаться сухим (одежда)
На прогулку в дождь лучше носить водонепроницаемую одежду.
For a walk in the rain it's better to wear waterproof clothing.
фраза с акцентом на результат — сохранять вещи в сухом состоянии
Используй пакеты и чехлы, чтобы держать одежду сухой в рюкзаке.
Use bags and covers to keep your clothes dry in the backpack.
стратегия поведения — не попадать под дождь вообще
Мы шли по крытым улицам, чтобы избегать дождя.
We walked through covered streets to avoid the rain.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
оставаться сухим с переводом на английский
Почему лучше учить оставаться сухим в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для оставаться сухим
Списки
Как читается оставаться сухим и что значит это слово
оставаться сухим по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается оставаться сухим
[ɐstɐˈvat͡sə sʊˈxim]
оставаться сухим примеры
Mit dieser Regenjacke bleibst du trocken.
оставаться сухим транскрипция
[ɐstɐˈvat͡sə sʊˈxim]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
оставаться сухим произношение: как произносится слово?
оставаться сухим произносится как [ɐstɐˈvat͡sə sʊˈxim]. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
оставаться сухим значение: что значит слово?
не промокать, сохранять одежду и тело сухими при осадках
оставаться сухим определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Mit dieser Regenjacke bleibst du trocken. Перевод: В этой дождевике ты останешься сухим.
оставаться сухим относится к теме Одежда по погоде?
Да, оставаться сухим можно учить в теме Одежда по погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
оставаться сухим относится к теме Погода и времена года?
Да, оставаться сухим можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.