便利贴
стикеры
small adhesive notes
Стоит выучить в первую очередь.
便利贴 с переводом на русский
маленькие клейкие бумажки для коротких заметок
стикеры; клейкие листочки; липкие листочки; мини-стикеры; флажки-закладки; многоцветные блоки для заметок; стикеры-маркеры; самоклеящиеся блоки
Примеры использования 便利贴
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 便利贴
Заимствованное слово; чаще обозначает стандартные самоклеящиеся бумажные блоки для заметок.
I left a sticky note on your monitor.
Более описательное, буквальное выражение — «листочки» с клеевым слоем.
Take the adhesive little sheets to mark the pages.
Более официальный/описательный термин для блоков с липкими листами.
There are self-adhesive pads for notes in the office.
Разговорный вариант, подчёркивает «липкость»; звучит менее официально.
These sticky little sheets hold well on the cabinet.
Мелкие по размеру стикеры, часто декоративные или для маркеров.
Use mini-stickers for marks in your journal.
Узкие яркие полоски для пометок страниц; обычно мало места для записи текста.
I marked the important pages with flag bookmarks.
Описательное название для блоков с листами разных цветов; более формально и длинно.
Buy multi-colored note pads for the office.
Используются в роли маркеров — узкие или специализированные стикеры для пометок.
The mentor gave me sticker-markers to highlight pages.
Похожие слова и списки для 便利贴
Добавить 便利贴 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.