nounB1Very Oftenneutralboth

优势

сильная сторона

strong personal quality

Насколько важное слово
B1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈsʲilnəjə stɐˈronə]
strength

优势 с переводом на русский

🇨🇳zh
优势
长处强项
🇷🇺ru
сильная сторона
[ˈsʲilnəjə stɐˈronə]

личное качество, приносящее преимущество в работе

сильная сторона; сильная черта; сила; достоинство; конёк; преимущество; талант; умение; навык; компетенция

Примеры использования 优势

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 优势

сильная сторона
🇷🇺ru

Прямой перевод «strength» в значении позитивной личной характеристики.

B1Very Often

Her strength is the ability to work in a team.

С
🇷🇺ru
сильная черта

Ближайший синоним, подчёркивает стабильную черту характера.

B1Often

Honesty is his strong trait.

К
🇷🇺ru
конёк

Разговорное слово, означает «особая сильная сторона» или «фирменное умение».

B1Often

Organizing events is her forte.

У
🇷🇺ru
умение

Практическая способность что-то делать; подчёркивает владение приёмами и способностями.

B1Very Often

His ability to resolve conflicts helps the team.

навык
🇷🇺ru

Конкретная, обычно выученная способность; более узкая и практическая, чем «талант».

B1Very Often

Programming skills are important for this vacancy.

сила
🇷🇺ru

Более общее слово; может означать физическую, моральную или внутреннюю силу.

B1Often

He has great willpower.

Д
🇷🇺ru
достоинство

Позитивная черта или качество, которое вызывает уважение; близко по смыслу, но акцент на моральной стороне.

B1Often

Patience is one of his merits.

преимущество
🇷🇺ru

Обычно подчёркивает сравнительную выгоду или сильную сторону по отношению к другим.

B1Often

The candidate's work experience is his main advantage.

талант
🇷🇺ru

Врожденная или ярко выраженная способность в определённой области; фокус на одарённости.

B1Often

She has great talent for music.

компетенция
🇷🇺ru

Официально-деловой термин; обозначает круг знаний и умений, необходимых для выполнения задач.

B1Often

This falls within the competence of the HR department.

Похожие слова и списки для 优势

Добавить 优势 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
优势 - произношение, значение, перевод: сильная сторона, 优势