adjectiveB1Oftenneutralboth

stur

упрямый

hartnäckig und unwillig, die eigene Meinung oder das Verhalten zu ändern

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ʃtuːɐ̯]
RU[ʊˈprʲamɨj]
stubborn

stur с переводом на русский

🇩🇪de
stur
[ʃtuːɐ̯]

hartnäckig und unwillig, die eigene Meinung oder das Verhalten zu ändern

stur; eigensinnig; dickköpfig; halsstarrig; hartnäckig; beharrlich; zäh

eigensinnigdickköpfighalsstarrig
🇷🇺ru
упрямый
[ʊˈprʲamɨj]

упорно отказывается менять своё мнение или поведение

упрямый; настойчивый; упертый; упорный; твёрдый; непреклонный; несговорчивый

Примеры использования stur

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы stur

eigensinnig
🇩🇪de

Упрямый, с сильным собственным мнением; может идти наперекор, но не обязательно звучит так резко, как «halsstarrig».

B1Often

Mein Bruder ist sehr eigensinnig und lässt sich nur selten umstimmen.

dickköpfig
🇩🇪de

Упрямый, «упёртый», не желает уступать; разговорное и очень близкое к «stur».

B1Very Often

Sie ist dickköpfig und ändert ihre Meinung nicht so schnell.

halsstarrig
🇩🇪de

Очень упрямый, несговорчивый; звучит более резко и книжно, чем обычное «stur».

B1Rarely

Der halsstarrige Zeuge weigerte sich, weitere Fragen zu beantworten.

hartnäckig
🇩🇪de

Настойчивый, упорный; в отличие от «stur» чаще может быть положительным и означает не упрямство, а выдержку.

B1Very Often

Sie blieb hartnäckig und suchte so lange, bis sie die Lösung fand.

B
🇩🇪de
beharrlich

Упорный, настойчивый; подчёркивает терпеливое и последовательное движение к цели, обычно без негативного оттенка.

B1Often

Mit beharrlicher Arbeit hat er schließlich Erfolg gehabt.

Похожие слова и списки для stur

Добавить stur в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
stur - произношение, значение, перевод: упрямый, 固执的