«студенческий билет» по-английски — student ID
студенческий билет
удостоверение личности учащегося с учётными данными
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать student ID
студенческий билет
номер студенческого билета
фото для студенческого билета
держатель студенческого билета
проверка студенческого билета
Примеры использования student ID
Не забудьте взять студенческий билет, чтобы получить скидку.
Remember to bring your student ID to get the discount.
Она показала студенческий билет на стойке библиотеки.
She showed her student ID at the library desk.
Похожие слова
то же, что и «студенческий билет» — карта или документ, подтверждающий статус студента
общая «ID-карта», термин широкого применения; часто используется вместо «студенческий билет»
карта, используемая на территории университета/кампуса; акцент на доступ к кампусу и услугам
подобно «campus ID», указывает на идентификационную карту университета
слово «пропуск» или «проездной»; может означать документ с правом прохода или проезда, не всегда идентификационная карта
Проверь себя
Учить по теме
student ID относится к теме «School and University, Education and Credentials». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы student ID
В чём разница между student ID / ID card / campus ID / university ID / pass / identity card
то же, что и «студенческий билет» — карта или документ, подтверждающий статус студента
Я забыл свой студенческий билет, поэтому не получил скидку.
I forgot my student ID, so I couldn't get the discount.
общая «ID-карта», термин широкого применения; часто используется вместо «студенческий билет»
Возьмите с собой ID-карту в экзаменационную аудиторию.
Bring your ID card to the exam room.
карта, используемая на территории университета/кампуса; акцент на доступ к кампусу и услугам
Ваш кампус-ID позволяет заходить в общежития и оплачивать питание.
Your campus ID lets you into the dorms and pays for meals.
подобно «campus ID», указывает на идентификационную карту университета
Ваш университетский ID даст вам доступ в студенческий спортзал.
Your university ID will get you access to the student gym.
слово «пропуск» или «проездной»; может означать документ с правом прохода или проезда, не всегда идентификационная карта
Он воспользовался своим студенческим пропуском, чтобы попасть в библиотеку.
He used his student pass to get into the library.
обычно означает официальный документ личности (паспортоподобный); не то же самое, что студенческий билет
Удостоверение личности подтверждает личность; студенческий билет — студенческий статус.
An identity card proves who you are; a student ID proves student status.
цифровой идентификатор студента (номер), а не физическая карта
Используйте номер студента при регистрации на курсы, а не номер студенческой карточки.
Use your student number when you register for classes, not your ID card number.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
student ID с переводом на русский
Почему лучше учить student ID в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для student ID
Как читается student ID и что значит это слово
student ID по-английски - студенческий билет. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается student ID
/ə ˈstjuːdənt aɪˈdiː/
student ID перевод
студенческий билет
student ID примеры
Remember to bring your student ID to get the discount.
student ID транскрипция
/ə ˈstjuːdənt aɪˈdiː/, /ˈstuːdənt aɪˈdiː/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
student ID перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте student ID (студенческий билет) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
student ID значение: что значит слово?
student identification card
student ID произношение: как произносится слово?
student ID произносится как /ə ˈstjuːdənt aɪˈdiː/.
student ID определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Remember to bring your student ID to get the discount. Перевод: Не забудьте взять студенческий билет, чтобы получить скидку.
student ID относится к теме Education and Credentials?
Да, student ID (студенческий билет) можно учить в теме Education and Credentials. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
student ID относится к теме Школа и университет?
Да, student ID (студенческий билет) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.