nounB1Oftenneutralboth

sympathy

сочувствие

shared sorrow

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈsɪmpəθi/
EN-US/ˈsɪmpəθi/
RU[səˈt͡ɕufstvʲe]
sympathy

sympathy с переводом на русский

Примеры использования sympathy

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Please accept my sympathy for your loss.

Примите, пожалуйста, моё сочувствие в связи с вашей утратой.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

She nodded with sympathy when he spoke about his childhood.

Она кивнула с сочувствием, когда он говорил о своём детстве.

Синонимы sympathy

🇬🇧en

близкое значение: сочувствие, выражение сожаления о беде другого человека

B1Often

I felt deep sympathy for her after hearing the news.

🇬🇧en

сострадание — сильное желание помочь тому, кто страдает; более активное, чем просто сочувствие

B1Often

Her compassion led her to volunteer at the shelter.

C
🇬🇧en
condolences

соболезнования — формальное выражение сочувствия в связи с утратой; узконаправленное

B1Rarely

Please accept my condolences on the loss of your father.

C
🇬🇧en
commiseration

сочувствие/сопереживание — формальное или книжное выражение сожаления о несчастье другого

B1Rarely

His letter contained warm commiseration after her loss.

🇬🇧en

эмпатия — сопереживание, понимание чувств другого «изнутри», более когнитивно-эмоционально

B1Often

She showed real empathy, remembering how helpless I felt then.

🇬🇧en

жалость — сочувствие с оттенком снисходительности или дистанции; может быть негативно воспринято

B1Often

I felt pity for the old man struggling with his bags.

🇬🇧en

беспокойство/озабоченность — фокус на тревоге или интересе к проблеме, не обязательно сочувствие

B1Very Often

Her main concern was whether the children were safe.

🇬🇧en

поддержка — действие или помощь, выражаемая сторонами, а не только чувство сочувствия

B1Very Often

He gave her emotional support during the trial.

S
🇬🇧en
solidarity

солидарность — чувство единства и взаимной поддержки, часто в политическом или групповом контексте

B1Often

The workers showed solidarity by striking together.

Похожие слова и списки для sympathy

Вопросы по слову

Что значит sympathy?

shared sorrow

Как произносится sympathy?

sympathy произносится как /ˈsɪmpəθi/.

Как использовать sympathy в примере?

Please accept my sympathy for your loss. Перевод: Примите, пожалуйста, моё сочувствие в связи с вашей утратой.

АудиоПримерыПовторение

Добавить sympathy в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.