take ownership
брать ответственность
accept responsibility
Стоит выучить в первую очередь.
take ownership с переводом на русский
accept responsibility
take responsibility; assume responsibility; accept responsibility; be accountable; take charge; be in charge; take control; own up to; step up; take the lead; shoulder responsibility
accept responsibility
take responsibility; assume responsibility; accept responsibility; be accountable; take charge; be in charge; take control; own up to; step up; take the lead; shoulder responsibility
самостоятельно отвечать за выполнение задачи и результат
брать ответственность; взять на себя ответственность; принять ответственность; взять на себя обязательство; нести ответственность; отвечать за; взять на себя руководство; проявить инициативу
Примеры использования take ownership
She decided to take ownership of the client report before the meeting.
Она решила брать ответственность за отчёт для клиента перед совещанием.
If a task goes wrong, please take ownership and tell the team what happened.
Если что-то идёт не так, важно брать ответственность и рассказать команде, что произошло.
Синонимы take ownership
She decided to take ownership of the client presentation and make sure it was ready.
He will take responsibility for updating the database.
On promotion, she assumed responsibility for the new department.
He accepted responsibility for the error and corrected it.
Подчеркивает обязанность отвечать за результаты перед кем-то
Team leaders are accountable for meeting the targets.
Метафора: принять на себя тяжесть обязанностей
She shouldered the responsibility of caring for her elderly parents.
Сфокусировано на руководстве и управлении, не просто принятии ответственности
When the manager was absent, she took charge of the meeting.
Описывает состояние руководства или ответственности за группу/задачу
He's in charge of the new recruitment drive.
Подчёркивает установление контроля или власти над ситуацией
The new director immediately took control of the failing project.
Идиома: признать вину или признаться в ошибке
He finally owned up to breaking the vase.
Идиома: проявить инициативу и принять ответственность, когда это нужно
When the lead left, she stepped up to keep the project on track.
Сфокусировано на возглавлении или инициировании действий
She took the lead in negotiating with the suppliers.
Похожие слова и списки для take ownership
Добавить take ownership в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.